Guides IAGuide Gemini

Google Gemini : ce que vous obtenez en gratuit et en payant, et la bonne configuration pour chaque tâche

Gemini est l'assistant de Google, et sa force tient au lien avec tout ce que vous avez déjà chez Google : Gmail, Drive, Docs, Sheets et Chrome. Ce guide montre ce que vous obtenez vraiment gratuitement, ce qui vaut la peine d'être payé et, pour 20 tâches courantes, la meilleure solution gratuite et la meilleure solution payante.

27 min de lecture

01Ce qu'est Gemini et à qui il convient

Gemini est l'assistant IA de Google : une application de chat sur gemini.google.com, des applications de bureau et pour téléphone, et il est aussi intégré à Gmail, Docs, Sheets et Chrome. Autour de lui gravite toute une famille d'outils : Gemini Notebook (anciennement NotebookLM) pour travailler sur vos propres documents, Deep Research pour des recherches avec sources, Canvas pour les brouillons et les petites applications, Nano Banana pour les images et Flow pour la vidéo.

Il convient à ceux qui vivent déjà dans l'univers Google : un bureau qui tourne sur Gmail et Drive, un ingénieur qui rédige dans Docs et analyse dans Sheets, un étudiant qui veut apprendre à partir de ses propres supports. L'application est disponible en Israël, l'hébreu fait partie des langues prises en charge, et Google AI Plus, Pro et Ultra sont vendus en Israël.

Le produit évolue vite : les Gems sont remplacés par les skills en novembre 2026, NotebookLM s'appelle désormais Gemini Notebook, la vidéo est passée à Gemini Omni, et l'utilisation gratuite de Gemini CLI a pris fin au profit d'Antigravity CLI. Ce guide est à jour en octobre 2026.

02En termes simples

Imaginez Gemini comme un assistant installé dans votre bureau Google. En gratuit, il répond au téléphone et vous aide sur n'importe quelle question. Même en gratuit, il peut jeter un œil dans Gmail et Drive si vous l'y autorisez. Quand vous payez, il obtient un bureau à l'intérieur même des armoires : il écrit directement dans Gmail, Docs et Sheets. Dans tous les cas, c'est vous qui signez le calcul final, pas lui.

03Gratuit ou payant : ce que vous obtenez vraiment

Gratuit

Gemini en gratuit (un compte Google ordinaire)

  • Deep Research : un rapport de recherche avec des sources web
  • Canvas : modifier des documents et créer des pages web et de petites applications
  • Nano Banana 2 : créer et retoucher des images
  • Gemini Notebook : des réponses tirées uniquement de vos PDF, plus les Audio Overviews
  • Gemini Live : conversation par la voix et la caméra
  • Skills : des instructions enregistrées que vous appelez avec /
  • Les niveaux gratuits de Google AI Studio et d'Antigravity pour développer du code

Limite: Une fenêtre de contexte de seulement 32k tokens, le modèle 3.6 Flash avec un accès variable à 3.1 Pro, pas de vidéo, et des limites d'utilisation qui se renouvellent toutes les 5 heures, jusqu'à un plafond hebdomadaire.

04Les points faibles

Dans la version gratuite

  • Seulement 32k tokens : un long document est tronqué et Gemini répond sur une partie seulement.
  • Pas de génération de vidéo dans l'application ; seulement un accès limité dans Flow.
  • Pas de nombre fixe de messages : les limites dépendent de la puissance de calcul et se renouvellent toutes les 5 heures avec un plafond hebdomadaire, la capacité est donc difficile à prévoir.
  • Pas de Gemini dans Docs et Sheets avec un compte personnel gratuit.
  • Quand Keep Activity est activé, les conversations peuvent servir à entraîner les modèles et une partie d'entre elles est lue par des évaluateurs humains.
  • Gemini CLI n'est plus gratuit depuis le 18 juin 2026 ; pour le terminal, passez à Antigravity CLI.

Même en payant

  • Même Ultra a un plafond hebdomadaire, et Google ne publie pas de chiffres précis.
  • Plusieurs fonctions phares sont limitées selon la région : Gemini Agent et l'AI Overview de la boîte de réception sont réservés aux États-Unis, Chrome auto browse est une préversion lancée d'abord aux États-Unis, Spark n'est pas disponible dans l'EEE ni au Royaume-Uni.
  • La prise de notes automatique dans Meet ne prend pas en charge l'hébreu.
  • Les noms et les fonctions changent vite, et les anciens guides en ligne sont déjà dépassés.
  • AI Plus n'inclut pas Gemini dans Docs et Sheets, et Workspace Business Starter ne couvre que Gmail et Vids.
  • Les calculs d'ingénierie doivent toujours être vérifiés dans un logiciel dédié et par rapport à la norme elle-même.

05Offres et prix

OffrePrix par moisPour quiPrincipales limites
Free0 USDUsage quotidien léger et découverte de Deep Research, Canvas et des images32k tokens, pas de vidéo, 15 Go de stockage partagé
Google AI Plus4,99 USDUtilisateurs au budget serré qui veulent plus que Free, et Gemini dans Gmail2 fois les limites de Free, 128k tokens, 200 crédits Flow ; ni Docs ni Sheets
Google AI Pro19,99 USDProfessionnels et petits bureaux qui utilisent Gemini tous les jours4 fois les limites de Free avec un plafond hebdomadaire ; Chrome auto browse est une préversion américaine
Google AI UltraÀ partir de 99,99 USD (palier à 199,99 USD)Gros créateurs de vidéo et développeurs ; surdimensionné pour la plupart des bureaux5 ou 20 fois les limites de Pro, toujours avec un plafond hebdomadaire
Workspace Business StarterVérifiez sur la page des offres (depuis Israël, affiché en EUR : 6,80 EUR par utilisateur, HT)Petite entreprise qui a besoin d'une messagerie sur son propre domaine avec une IA de baseGemini uniquement dans Gmail et Vids ; ni Docs, ni Sheets, ni Meet ; 30 Go par utilisateur
Workspace Business StandardVérifiez sur la page des offres (depuis Israël : 13,60 EUR par utilisateur, HT)Bureau d'études qui veut Gemini dans Docs, Sheets et Meet avec la confidentialité professionnelleJusqu'à 300 utilisateurs ; notes Meet sans hébreu
Workspace Business PlusVérifiez sur la page des offres (depuis Israël : 21,10 EUR par utilisateur, HT)Bureau qui a besoin de Vault et d'une sécurité renforcéeMême IA que Standard ; jusqu'à 300 utilisateurs
Gemini Enterprise BusinessÀ partir de 21 USD par siègeÉquipes qui veulent des agents connectés à Microsoft 365, Jira et HubSpotJusqu'à 300 sièges ; 25 Gio par siège
Comparatif complet de tous les assistantsComparatif des prix de l'IA : Claude, ChatGPT, Gemini et CopilotGemini, Claude, ChatGPT et Copilot côte à côteTous les prix dans un seul tableau

06La meilleure configuration pour chaque tâche

Rédiger un e-mail ou une lettreUn e-mail clair en hébreu ou en anglais, sur le bon ton, prêt à envoyer.5

En gratuit

  • Application GeminiDes brouillons rapides en hébreu et en anglais ; demandez deux versions de ton et choisissez-en une.
  • Connected Apps : GmailGemini récupère le contexte d'un fil d'e-mails existant directement dans le chat, sans copier-coller.
  • SkillsEnregistrez une fois votre ton, votre signature et vos formulations habituelles, et appelez-les avec /.

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Rédige en hébreu un e-mail poli à un entrepreneur pour confirmer le modèle de cheville M12 et la livraison dimanche ; 5 lignes ; ton formel. »

Rédiger un rapport techniqueUn rapport bien structuré en sections, avec des blancs pour les chiffres que vous remplissez et vérifiez.5

En gratuit

  • CanvasModifiez le brouillon à côté du chat : changer le ton, développer ou raccourcir une section. Modification uniquement sur le web, sur ordinateur.
  • Gemini NotebookImportez les documents du projet : les réponses en proviennent uniquement, avec citations.
  • Deep ResearchPour la partie contexte : une revue des sources publiques avec liens.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Ouvrez Canvas et tapez : « Rédige un rapport technique avec les sections Objet, Normes, Calcul, Résultats, Conclusions ; laisse [ ] partout où il faut un chiffre, je les remplirai. »

Résumer de longs documents et des PDFUn résumé fidèle à la source, avec les numéros d'articles et sans « compléments » tirés de la mémoire.5

En gratuit

  • Gemini NotebookRépond uniquement à partir des sources que vous avez importées, avec des citations vérifiables.
  • Application GeminiConvient aux documents courts. En Free, le contexte est de 32k tokens, donc les longs fichiers sont tronqués.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Dans Gemini Notebook, importez le PDF et demandez : « Liste chaque exigence avec son numéro d'article dans un tableau. »

Traduire des documentsUne traduction fluide qui conserve intacts les unités, les tableaux et les numéros de normes.4

En gratuit

  • Application GeminiTraduit du texte et des fichiers importés dans plus de 70 langues, dont l'hébreu.
  • CanvasAffichez la traduction sous forme de document et modifiez-la à côté, paragraphe par paragraphe.

En payant

  • Gemini dans Docs / Drive (Workspace)Travaille sur des fichiers déjà présents dans Drive ; l'hébreu est pris en charge dans le panneau latéral.
  • Google AI ProContexte long : un manuel entier tient d'un coup au lieu d'être découpé en morceaux.
Astuce / exemple de prompt

« Traduis en anglais ; conserve sans les modifier les unités, la mise en page des tableaux et les numéros de normes (EN 1992-4) ; liste à la fin les termes dont tu n'étais pas sûr. »

Résoudre un problème d'ingénierie avec un calcul vérifiéUne solution étape par étape avec les unités, une vérification par une seconde méthode et un contrôle dans votre propre logiciel.6

En gratuit

En payant

  • Gemini Notebook : exécution de codeExécute du code sur un ordinateur dans le cloud et calcule réellement au lieu de deviner. Disponible avec Ultra, en cours de déploiement pour Pro.
  • Deep Think (AI Ultra)Un mode de raisonnement plus poussé pour les problèmes difficiles ; uniquement avec l'offre la plus haute.
  • Google AI ProDavantage d'accès au modèle 3.1 Pro.
Astuce / exemple de prompt

« Résous étape par étape, indique les unités à chaque étape, puis vérifie le résultat par une méthode indépendante et dis-moi s'ils diffèrent. » Revérifiez toujours dans votre propre logiciel de calcul.

Analyser des données Excel et faire des graphiquesDes enseignements clairs tirés du tableau et un graphique à insérer dans un rapport.4

En gratuit

En payant

Astuce / exemple de prompt

Dans le panneau latéral de Sheets : « Crée un histogramme des ventes mensuelles par produit et signale les mois sous la moyenne. »

Créer une présentationUne présentation avec une idée par diapositive, des images adaptées et une structure claire.5

En gratuit

  • Application Gemini : plan de la présentationUn point faible en Free : rédigez le plan, puis collez-le vous-même dans Google Slides.
  • CanvasTransforme le contenu en page web ou en infographie ; l'export en diapositives n'est pas confirmé sur la page officielle.
  • Nano Banana 2Images et illustrations pour les diapositives.

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Une idée par diapositive, 5 puces maximum, et propose une image pour chaque diapositive. »

Dessiner une image ou une illustrationUne illustration nette, adaptée au sujet, avec un texte lisible, prête pour un site ou une présentation.4

En gratuit

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Illustration épurée en aplats d'une cheville chimique dans une dalle en béton, en coupe, fond blanc. » Remarque : les images portent un filigrane visible et SynthID, et le texte en hébreu dans les images n'a pas été vérifié.

Plans techniques, schémas et logigrammesUn logigramme ou un diagramme clair. Pour les plans à l'échelle : la CAO.4

En gratuit

  • CanvasGénère des diagrammes interactifs sous forme de code (HTML, SVG, Mermaid).
  • Votre logiciel de CAO (partenaire)Gemini ne peut pas produire de véritables plans CAO ou DWG ; les plans précis restent dans la CAO.

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Dans Canvas, crée un logigramme Mermaid du processus de choix d'une cheville : matériau support, charge, environnement, résultat. »

Vidéo et animationUn clip court et professionnel avec du son, pour un produit ou une explication.5

En gratuit

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Plan produit de 10 secondes : une perceuse pose une cheville dans du béton, lent travelling avant, bruit d'atelier. »

Recherche sur le web avec sourcesUn rapport organisé avec un lien pour chaque affirmation, pour que vous puissiez vérifier.5

En gratuit

  • Deep ResearchParcourt des centaines de sites et rédige un rapport sourcé, dans plus de 45 langues.
  • Gemini dans ChromeRésume et compare plusieurs onglets ouverts.
  • CanvasTransforme le rapport en page web, infographie, quiz ou Audio Overview.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Relisez et modifiez le plan de recherche avant de lancer ; demandez « uniquement des sources officielles, avec liens ».

Chercher dans les normes et la réglementationUne réponse avec l'article et la page du document officiel, pas une paraphrase de mémoire.4

En gratuit

  • Gemini NotebookImportez une norme que vous possédez légalement ; les réponses s'appuient dessus, avec les références des articles.
  • Deep ResearchPour trouver en ligne la réglementation et les documents publics.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Les normes EN et SI sont payantes et Gemini peut paraphraser de mémoire. Demandez toujours de « citer le numéro d'article et la page » et vérifiez dans le document.

Écrire du code ou un petit outil d'ingénierieUn petit outil qui fonctionne, avec contrôle des saisies et unités affichées.7

En gratuit

  • CanvasGénère de petites applications fonctionnelles que vous pouvez partager.
  • Google AI StudioPrototypez gratuitement avec les modèles Gemini pour commencer ; au niveau gratuit, le contenu sert à améliorer les produits.
  • Jules (base)Un agent de codage qui travaille sur votre dépôt GitHub et ouvre des PR ; 15 tâches par jour.
  • Antigravity (niveau gratuit)Application de codage agentique et Antigravity CLI, avec des limites hebdomadaires de base.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Dans Canvas : « Crée une calculatrice HTML en un seul fichier pour la résistance au cisaillement d'un boulon, avec contrôle des saisies et unités affichées. »

Créer un site web ou une page d'atterrissageUne page d'atterrissage responsive en hébreu, de droite à gauche, que vous pouvez prévisualiser et partager.4

En gratuit

  • CanvasGénère une page web, la prévisualise et fournit un lien de partage.
  • Google AI StudioPour une application plus complète, gratuit pour commencer.

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Crée une page d'atterrissage responsive en hébreu (dir=rtl) pour un produit de fixation, avec un bandeau principal, 3 avantages et un formulaire de contact. »

Organiser les fichiers et dossiers du PCUne arborescence logique, et d'abord une liste des déplacements proposés à relire avant que quoi que ce soit ne bouge.4

En gratuit

En payant

Astuce / exemple de prompt

Sous Windows, c'est un point faible : demandez un script PowerShell qui se contente de lister les déplacements proposés (simulation), et ne l'exécutez qu'après vérification.

Réunions : transcription et compte renduUn compte rendu avec les décisions, les responsables et les dates, sous forme de tableau.4

En gratuit

  • Gemini NotebookImportez un enregistrement ou une transcription et obtenez un compte rendu fondé sur la source.
  • Application GeminiPour des enregistrements courts ou une transcription déjà prête.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Pour les réunions en hébreu : enregistrez, importez l'audio et demandez « un compte rendu avec les décisions, les responsables et les dates dans un tableau ».

Service client et réponses répétitivesDes réponses cohérentes, avec le même ton et la même politique, sans tout réécrire à chaque fois.4

En gratuit

En payant

Astuce / exemple de prompt

Créez une skill appelée reponse-client avec votre ton, votre politique tarifaire et votre FAQ ; tapez ensuite /reponse-client et collez l'e-mail.

Apprendre un nouveau sujet (tuteur)Une explication progressive, des questions de contrôle et des supports de révision tirés de vos propres sources.5

En gratuit

  • Gemini Notebook : Audio OverviewsTransforme vos sources en podcast, en guide d'étude et en quiz.
  • Canvas : quizUn quiz interactif à partir de vos supports de cours.
  • Gemini LiveConversation en temps réel par la voix et la caméra ; prise en charge de l'hébreu à l'oral non vérifiée.

En payant

  • Google AI Pro pour les étudiantsAI Pro gratuit pendant un an pour les étudiants éligibles de l'enseignement supérieur ; les conditions de l'offre mentionnent les étudiants américains, vérifiez donc si elle s'applique en Israël.
  • Google AI Plus / ProDes limites plus élevées, davantage d'Audio Overviews et de notebooks.
Astuce / exemple de prompt

« Apprends-moi étape par étape les modes de rupture des chevilles selon l'EN 1992-4 ; pose-moi une question après chaque partie. »

Contenu marketing et SEOUn article en hébreu avec intertitres, FAQ et méta-description, fondé sur une recherche.5

En gratuit

En payant

Astuce / exemple de prompt

« Rédige un article de 900 mots sur les chevilles chimiques, avec des titres H2, une FAQ de 5 questions et une méta-description de moins de 155 caractères. »

Automatiser un workflow répétitif (agents)Un processus qui tourne tout seul : il ne vous reste qu'à approuver et vérifier.5

En gratuit

  • SkillsDes instructions fixes pour un processus répétitif ; des actions planifiées si votre compte en dispose. Les fonctions d'agent complètes nécessitent une offre payante.
  • Gemini dans ChromeRésumez et comparez des onglets dans le cadre d'une routine manuelle.

En payant

Astuce / exemple de prompt

Dans Workspace Studio : « Quand un e-mail contient une facture en PDF, enregistre-la dans le dossier Drive Factures et ajoute une ligne à la feuille Factures. »

07Confidentialité et hébreu

Confidentialité

Entraînement sur vos conversations

Avec un compte personnel et Keep Activity activé, Google utilise votre activité pour améliorer ses services, y compris pour entraîner des modèles, et une partie des conversations est relue par des personnes et conservée jusqu'à 3 ans. Désactivez Keep Activity dans Gemini Apps Activity ou utilisez un chat temporaire ; les conversations sont malgré tout conservées 72 heures.

Bureau

Offres professionnelles

Avec Workspace Business, vos données ne servent pas à l'entraînement sans votre autorisation, ne sont pas relues par des humains et restent dans votre organisation. Gemini Enterprise n'entraîne pas non plus de modèles sur vos données. Gemini Notebook pour un usage individuel n'entraîne pas de modèles sur vos données, sauf si vous envoyez un retour.

Langue

Hébreu

L'hébreu est pris en charge dans l'application et dans le panneau latéral de Gmail, Docs, Drive, Sheets et Slides, ainsi que dans la fonction AI de Sheets. Les notes de réunion automatiques de Meet ne prennent pas en charge l'hébreu. La qualité de l'affichage de droite à gauche et la voix en hébreu dans Gemini Live n'ont pas été testées.

Disponibilité

Israël et régions

AI Plus, Pro et Ultra sont vendus en Israël, et les prix Workspace s'affichent en EUR depuis Israël. Gemini Agent et l'AI Overview de la boîte de réception sont réservés aux États-Unis, Chrome auto browse arrive d'abord aux États-Unis. Les offres Google AI et Gemini dans Gmail et Docs sont réservés aux plus de 18 ans.

08Tout configurer en 10 minutes

  1. 1

    Se connecter avec un compte Google

    Ouvrez gemini.google.com et connectez-vous. Pour le travail de bureau, un compte professionnel Workspace est préférable, en raison de la confidentialité professionnelle.

  2. 2

    Décider de la confidentialité

    Dans Gemini Apps Activity, choisissez de laisser ou non Keep Activity activé, et réglez la suppression automatique (3, 18 ou 36 mois). Pour un document sensible : un chat temporaire.

  3. 3

    Installer les applications

    Installez l'application de bureau (Windows : Alt+Espace, Mac : Option+Espace) et l'application pour téléphone pour Gemini Live.

  4. 4

    Activer les Connected Apps

    Autorisez Gemini à utiliser Gmail, Drive et Calendar dans les conversations. Certaines connexions cessent de fonctionner quand Keep Activity est désactivé.

  5. 5

    Créer votre première skill

    Sur gemini.google.com/skills, créez une skill avec votre ton, votre signature et les coordonnées de votre bureau, et appelez-la avec /.

  6. 6

    Une première vraie tâche

    Ouvrez un notebook dans Gemini Notebook, importez un cahier des charges ou une norme que vous possédez, et demandez un tableau des exigences avec les numéros d'articles. Vérifiez trois lignes par rapport à la source.

  7. 7

    Choisir une offre après une semaine

    Si vous atteignez les limites ou travaillez sur de longs documents, essayez Google AI Pro. Si tout le bureau utilise Gmail professionnel, comparez avec Workspace Business Standard.

09Questions fréquentes

La version gratuite suffit-elle pour un petit bureau ?

Pour les e-mails, les recherches courtes, les images et les résumés de documents courts, oui. Mais 32k tokens ne suffisent pas pour un long PDF, il n'y a pas de Gemini dans Docs et Sheets, et les conversations peuvent servir à l'entraînement si vous ne désactivez pas Keep Activity.

Quelle offre pour une équipe de 3 personnes ?

Si vous avez une messagerie sur le domaine du bureau, Workspace Business Standard donne Gemini dans Gmail, Docs, Sheets et Meet avec la confidentialité professionnelle. Si chacun utilise un compte personnel, Google AI Pro pour chaque personne.

Que sont devenus les Gems et NotebookLM ?

Les Gems sont remplacés par les skills : sur les comptes personnels, ils sont supprimés en novembre 2026 et migrés automatiquement, sur Workspace professionnel en mars 2027. NotebookLM s'appelle Gemini Notebook depuis juillet 2026, à l'adresse notebook.google.

Peut-on faire confiance à Gemini pour les calculs d'ingénierie ?

Pas sans vérification. Demandez une solution étape par étape avec les unités et une vérification par une seconde méthode, puis contrôlez dans un logiciel dédié, par exemple les calculateurs gratuits AAS et ARS d'ADIT pour les chevilles et les armatures, et par rapport à la norme elle-même.

Gemini prend-il des notes de réunion en hébreu ?

La fonction Take notes for me de Meet ne prend pas en charge l'hébreu. La solution de contournement : enregistrez, importez le fichier dans Gemini Notebook ou dans l'application, et demandez un compte rendu avec les décisions et les responsables.

Gemini CLI est-il toujours gratuit ?

Non. Depuis le 18 juin 2026, Gemini CLI ne fonctionne qu'avec une clé API payante ou Code Assist. Pour un usage personnel dans le terminal, Google oriente vers Antigravity CLI, qui dispose d'un niveau gratuit avec des limites hebdomadaires.

Dans ce guide

Retour à la page IA