Guías de IAGuía de Gemini

Google Gemini: qué obtienes gratis y de pago, y la configuración adecuada para cada tarea

Gemini es el asistente de Google, y su punto fuerte es la conexión con todo lo que ya tienes en Google: Gmail, Drive, Docs, Sheets y Chrome. Esta guía muestra qué obtienes realmente gratis, qué vale la pena pagar y, para 20 tareas habituales, la mejor opción gratuita y de pago.

26 min de lectura

01Qué es Gemini y a quién le conviene

Gemini es el asistente de IA de Google: una aplicación de chat en gemini.google.com, aplicaciones de escritorio y para el teléfono, y además está integrado en Gmail, Docs, Sheets y Chrome. A su alrededor hay una familia de herramientas: Gemini Notebook (antes NotebookLM) para trabajar con tus propios documentos, Deep Research para investigaciones con fuentes, Canvas para borradores y aplicaciones pequeñas, Nano Banana para imágenes y Flow para video.

Le conviene a quien ya vive dentro de Google: una oficina que funciona con Gmail y Drive, un ingeniero que escribe en Docs y analiza en Sheets, un estudiante que quiere aprender de su propio material. La aplicación está disponible en Israel, el hebreo es un idioma compatible, y Google AI Plus, Pro y Ultra se venden en Israel.

El producto cambia rápido: los Gems se sustituyen por skills en noviembre de 2026, NotebookLM ahora se llama Gemini Notebook, el video pasó a Gemini Omni y el uso gratuito de Gemini CLI terminó en favor de Antigravity CLI. Esta guía está actualizada a octubre de 2026.

02En pocas palabras

Piensa en Gemini como un asistente sentado dentro de tu oficina de Google. Gratis, contesta el teléfono y te ayuda con cualquier pregunta. Incluso gratis puede echar un vistazo a Gmail y Drive si se lo permites. Cuando pagas, recibe un escritorio dentro de los propios archivadores: escribe directamente en Gmail, Docs y Sheets. En cualquier caso, el cálculo final lo firmas tú, no él.

03Gratis o de pago: qué obtienes realmente

Gratis

Gemini gratis (una cuenta de Google normal)

  • Deep Research: un informe de investigación con fuentes web
  • Canvas: editar documentos y crear páginas web y aplicaciones pequeñas
  • Nano Banana 2: crear y editar imágenes
  • Gemini Notebook: respuestas solo a partir de tus PDF, además de Audio Overviews
  • Gemini Live: conversación por voz y con la cámara
  • Skills: instrucciones guardadas que llamas con /
  • Niveles sin costo de Google AI Studio y Antigravity para programar

Límite: Solo un contexto de 32k tokens, el modelo 3.6 Flash con acceso variable a 3.1 Pro, sin video y con límites de uso que se renuevan cada 5 horas hasta un tope semanal.

04Los puntos débiles

En la versión gratuita

  • Solo 32k tokens: un documento largo se corta y Gemini responde sobre una parte.
  • Sin generación de video en la aplicación; solo acceso limitado en Flow.
  • No hay un número fijo de mensajes: los límites dependen del cómputo y se renuevan cada 5 horas con un tope semanal, así que es difícil planificar la capacidad.
  • Sin Gemini dentro de Docs y Sheets en una cuenta personal gratuita.
  • Con Keep Activity activado, los chats pueden usarse para entrenar modelos y una parte la leen revisores humanos.
  • Gemini CLI ya no es gratuito desde el 18 de junio de 2026; para la terminal, pasa a Antigravity CLI.

Incluso pagando

  • Incluso Ultra tiene un tope semanal, y Google no publica cifras exactas.
  • Varias funciones estrella están limitadas por región: Gemini Agent y el AI Overview de la bandeja de entrada son solo para EE. UU., Chrome auto browse es una versión preliminar que llega primero a EE. UU., y Spark no está disponible en el EEE ni en el Reino Unido.
  • Las notas automáticas de reuniones en Meet no admiten hebreo.
  • Los nombres y las funciones cambian rápido, así que las guías antiguas de internet ya están desactualizadas.
  • AI Plus no incluye Gemini en Docs y Sheets, y Workspace Business Starter solo cubre Gmail y Vids.
  • Los cálculos de ingeniería siguen necesitando una comprobación en software específico y con la propia norma.

05Planes y precios

PlanPrecio al mesPara quiénPrincipales límites
Free0 USDUso diario ligero y para probar Deep Research, Canvas e imágenes32k tokens, sin video, 15 GB de almacenamiento compartido
Google AI Plus4.99 USDUsuarios con presupuesto ajustado que quieren más que Free, y Gemini en Gmail2x los límites de Free, 128k tokens, 200 créditos de Flow; sin Docs ni Sheets
Google AI Pro19.99 USDProfesionales y oficinas pequeñas que usan Gemini a diario4x los límites de Free con tope semanal; Chrome auto browse es una versión preliminar en EE. UU.
Google AI UltraDesde 99.99 USD (nivel de 199.99 USD)Creadores de video intensivos y desarrolladores; excesivo para la mayoría de las oficinas5x o 20x los límites de Pro, aún con tope semanal
Workspace Business StarterConsulta la página del plan (desde Israel se muestra en EUR: 6.80 EUR por usuario, sin impuestos)Pequeña empresa que necesita correo con su propio dominio e IA básicaGemini solo en Gmail y Vids; sin Docs, Sheets ni Meet; 30 GB por usuario
Workspace Business StandardConsulta la página del plan (desde Israel: 13.60 EUR por usuario, sin impuestos)Oficina de ingeniería que quiere Gemini en Docs, Sheets y Meet con privacidad empresarialHasta 300 usuarios; notas de Meet sin hebreo
Workspace Business PlusConsulta la página del plan (desde Israel: 21.10 EUR por usuario, sin impuestos)Oficina que necesita Vault y más seguridadLa misma IA que Standard; hasta 300 usuarios
Gemini Enterprise BusinessDesde 21 USD por puestoEquipos que quieren agentes conectados a Microsoft 365, Jira y HubSpotHasta 300 puestos; 25 GiB por puesto
Comparación completa de todos los asistentesComparativa de precios de IA: Claude, ChatGPT, Gemini y CopilotGemini, Claude, ChatGPT y Copilot lado a ladoTodos los precios en una sola tabla

06La mejor configuración para cada tarea

Escribir un correo o una cartaUn correo claro en hebreo o en inglés, con el tono adecuado, listo para enviar.5

Gratis

  • Aplicación GeminiBorradores rápidos en hebreo y en inglés; pide dos versiones de tono y elige una.
  • Connected Apps: GmailGemini toma el contexto de un hilo de correo existente dentro del chat, sin copiar y pegar.
  • SkillsGuarda una sola vez tu tono, tu firma y tus fórmulas habituales, y llámalos con /.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Escribe un correo cortés en hebreo a un contratista confirmando el anclaje modelo M12 y la entrega el domingo; 5 líneas; tono formal.'

Escribir un informe técnicoUn informe bien estructurado por apartados, con espacios en blanco para los números que tú rellenas y compruebas.5

Gratis

  • CanvasEdita el borrador junto al chat: cambia el tono, amplía o acorta un apartado. La edición solo funciona en la web de escritorio.
  • Gemini NotebookSube los documentos del proyecto y las respuestas salen solo de ellos, con citas.
  • Deep ResearchPara el apartado de antecedentes: una revisión de fuentes públicas con enlaces.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Abre Canvas y escribe: 'Redacta un informe técnico con los apartados Alcance, Normas, Cálculo, Resultados y Conclusiones; deja [ ] donde vaya un número, yo los rellenaré.'

Resumir documentos largos y PDFUn resumen fiel al original, con números de cláusula y sin 'rellenos' de memoria.5

Gratis

  • Gemini NotebookResponde solo a partir de las fuentes que subiste, con citas que puedes comprobar.
  • Aplicación GeminiSirve para documentos cortos. En Free el contexto es de 32k tokens, así que los archivos largos se cortan.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

En Gemini Notebook sube el PDF y pide: 'Haz una tabla con todos los requisitos y el número de cláusula de cada uno.'

Traducir documentosUna traducción fluida que mantiene intactas las unidades, las tablas y los números de norma.4

Gratis

  • Aplicación GeminiTraduce texto y archivos subidos en más de 70 idiomas, incluido el hebreo.
  • CanvasMuestra la traducción como un documento y edítala al lado, párrafo por párrafo.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Traduce al inglés; mantén sin cambios las unidades, la disposición de las tablas y los números de norma (EN 1992-4); al final, enumera los términos de los que no estés seguro.'

Resolver un problema de ingeniería con un cálculo comprobadoUna solución paso a paso con unidades, una comprobación por un segundo método y la verificación en tu propio software.6

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Resuelve paso a paso, indica las unidades en cada paso, luego verifica el resultado con un método independiente y dime si difieren.' Vuelve a comprobarlo siempre en tu propio software de cálculo.

Analizar datos de Excel y hacer gráficosConclusiones claras a partir de la tabla y un gráfico que puedes pegar en un informe.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

En el panel lateral de Sheets: 'Crea un gráfico de columnas de las ventas mensuales por producto y marca los meses por debajo de la media.'

Crear una presentaciónUna presentación con una idea por diapositiva, imágenes adecuadas y una estructura clara.5

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Una idea por diapositiva, máximo 5 viñetas, y sugiere una imagen para cada diapositiva.'

Dibujar una imagen o una ilustraciónUna ilustración limpia y adecuada al tema, con texto legible, lista para un sitio web o una presentación.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Ilustración plana y limpia de un anclaje químico en una losa de hormigón, en sección, fondo blanco.' Nota: las imágenes llevan una marca de agua visible y SynthID, y el texto en hebreo dentro de las imágenes no se verificó.

Dibujos técnicos, diagramas y diagramas de flujoUn diagrama de flujo o un diagrama claro. Para planos a escala: CAD.4

Gratis

  • CanvasGenera diagramas interactivos como código (HTML, SVG, Mermaid).
  • Tu software de CAD (socio)Gemini no puede producir verdaderos planos CAD o DWG; los planos precisos siguen en CAD.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'En Canvas, crea un diagrama de flujo en Mermaid del proceso de selección de anclajes: material base, carga, entorno, resultado.'

Video y animaciónUn clip corto y profesional con sonido, para un producto o una explicación.5

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Toma de producto de 10 segundos: un taladro instala un anclaje en hormigón, la cámara se acerca lentamente, sonido de taller.'

Investigación en la web con fuentesUn informe ordenado con un enlace para cada afirmación, para que puedas comprobarla.5

Gratis

  • Deep ResearchRecorre cientos de sitios y redacta un informe con citas, en más de 45 idiomas.
  • Gemini en ChromeResume y compara varias pestañas abiertas.
  • CanvasConvierte el informe en una página web, una infografía, un cuestionario o un Audio Overview.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Revisa y edita el plan de investigación antes de empezar; pide 'solo fuentes oficiales, con enlaces'.

Buscar normas y reglamentosUna respuesta con la cláusula y la página del documento oficial, no una paráfrasis de memoria.4

Gratis

  • Gemini NotebookSube una norma que poseas legalmente; las respuestas se basan en ella, con referencias a las cláusulas.
  • Deep ResearchPara encontrar reglamentos y documentos públicos en internet.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Las normas EN y SI son de pago y Gemini puede parafrasearlas de memoria. Pide siempre que 'cite el número de cláusula y la página' y compruébalo con el documento.

Escribir código o una pequeña herramienta de ingenieríaUna pequeña herramienta que funciona, con validación de los datos de entrada y las unidades a la vista.7

Gratis

  • CanvasGenera pequeñas aplicaciones funcionales que puedes compartir.
  • Google AI StudioPrototipos con los modelos Gemini sin costo para empezar; en el nivel gratuito el contenido se usa para mejorar los productos.
  • Jules (básico)Un agente de programación que trabaja en tu repositorio de GitHub y abre PR; 15 tareas al día.
  • Antigravity (nivel sin costo)Aplicación de programación con agentes y Antigravity CLI, con límites semanales básicos.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

En Canvas: 'Crea una calculadora HTML en un solo archivo para la resistencia a cortante de un perno, con validación de los datos de entrada y las unidades a la vista.'

Crear un sitio web o una landing pageUna landing page adaptable, en hebreo de derecha a izquierda, que puedes previsualizar y compartir.4

Gratis

  • CanvasGenera una página web, la previsualiza y te da un enlace para compartirla.
  • Google AI StudioPara una aplicación más completa, gratis para empezar.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Crea una landing page adaptable en hebreo (dir=rtl) para un producto de fijación, con una sección principal, 3 ventajas y un formulario de contacto.'

Organizar archivos y carpetas en el PCUna estructura de carpetas lógica y, primero, una lista de movimientos propuestos para revisar antes de que se mueva nada.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

En Windows este es un punto débil: pide un script de PowerShell que solo enumere los movimientos propuestos (simulación) y ejecútalo solo después de comprobarlo.

Reuniones: transcripción y actasUn acta con decisiones, responsables y fechas, en una tabla.4

Gratis

  • Gemini NotebookSube una grabación o una transcripción y obtén un acta basada en la fuente.
  • Aplicación GeminiPara grabaciones cortas o una transcripción ya hecha.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Para reuniones en hebreo: graba, sube el audio y pide 'un acta con decisiones, responsables y fechas en una tabla'.

Atención al cliente y respuestas repetitivasRespuestas coherentes, con el mismo tono y la misma política, sin reescribirlas cada vez.4

Gratis

  • Skills (antes Gems)Guarda las instrucciones una vez y llámalas con /nombre; hasta 100 skills, con importación de SKILL.md.
  • Transición de Gems a skillsLos Gems se eliminan en noviembre de 2026 en las cuentas personales y se migran automáticamente; así funciona.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Crea una skill llamada responder-cliente con tu tono, tu política de precios y las preguntas frecuentes; después escribe /responder-cliente y pega el correo.

Aprender un tema nuevo (tutor)Una explicación gradual, preguntas de comprobación y material de repaso a partir de tus propias fuentes.5

Gratis

De pago

  • Google AI Pro para estudiantesAI Pro gratis durante un año para estudiantes universitarios que cumplan los requisitos; las condiciones de la oferta mencionan a estudiantes de EE. UU., así que comprueba si se aplica en Israel.
  • Google AI Plus / ProLímites más altos y más Audio Overviews y cuadernos.
Consejo / prompt de ejemplo

'Enséñame paso a paso los modos de fallo de los anclajes según EN 1992-4; hazme una pregunta después de cada parte.'

Contenido de marketing y SEOUn artículo en hebreo con títulos, preguntas frecuentes y meta descripción, basado en una investigación.5

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

'Escribe un artículo de 900 palabras sobre anclajes químicos, con títulos H2, unas preguntas frecuentes con 5 preguntas y una meta descripción de menos de 155 caracteres.'

Automatizar un flujo de trabajo repetitivo (agentes)Un proceso que funciona solo y a ti solo te deja aprobar y comprobar.5

Gratis

  • SkillsInstrucciones fijas para un proceso que se repite; acciones programadas si tu cuenta las tiene. Las funciones completas de agente requieren un plan.
  • Gemini en ChromeResume y compara pestañas como parte de una rutina manual.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

En Workspace Studio: 'Cuando un correo traiga una factura en PDF, guárdala en la carpeta de Drive Facturas y añade una fila a la hoja Facturas.'

07Privacidad y hebreo

Privacidad

Entrenamiento con tus chats

En una cuenta personal con Keep Activity activado, Google usa tu actividad para mejorar sus servicios, incluido el entrenamiento de modelos, y una parte de los chats la revisan personas y se conserva hasta 3 años. Desactiva Keep Activity en Gemini Apps Activity o usa un chat temporal; aun así, los chats se conservan durante 72 horas.

Oficina

Planes empresariales

En Workspace Business tus datos no se usan para entrenar sin permiso, no los revisan personas y se quedan en tu organización. Gemini Enterprise tampoco entrena con tus datos. Gemini Notebook para uso individual no entrena con tus datos, salvo que envíes comentarios.

Idioma

Hebreo

El hebreo es compatible en la aplicación y en el panel lateral de Gmail, Docs, Drive, Sheets y Slides, así como en la función AI de Sheets. Las notas automáticas de reuniones de Meet no admiten hebreo. No se probaron la calidad de la visualización de derecha a izquierda ni la voz en hebreo en Gemini Live.

Disponibilidad

Israel y regiones

AI Plus, Pro y Ultra se venden en Israel, y los precios de Workspace aparecen en EUR desde Israel. Gemini Agent y el AI Overview de la bandeja de entrada son solo para EE. UU., y Chrome auto browse llega primero a EE. UU. Los planes de Google AI y Gemini en Gmail y Docs son solo para mayores de 18 años.

08Configúralo en 10 minutos

  1. 1

    Inicia sesión con una cuenta de Google

    Abre gemini.google.com e inicia sesión. Para el trabajo de oficina es mejor una cuenta de trabajo de Workspace, por la privacidad empresarial.

  2. 2

    Decide sobre la privacidad

    En Gemini Apps Activity elige si mantienes Keep Activity activado y configura el borrado automático (3, 18 o 36 meses). Para un documento delicado: un chat temporal.

  3. 3

    Instala las aplicaciones

    Instala la aplicación de escritorio (Windows: Alt+Space, Mac: Option+Space) y la aplicación del teléfono para Gemini Live.

  4. 4

    Activa Connected Apps

    Permite que Gemini use Gmail, Drive y Calendar dentro de los chats. Algunas conexiones dejan de funcionar cuando Keep Activity está desactivado.

  5. 5

    Crea tu primera skill

    En gemini.google.com/skills crea una skill con tu tono, tu firma y los datos de tu oficina, y llámala con /.

  6. 6

    Una primera tarea real

    Abre un cuaderno en Gemini Notebook, sube una especificación o una norma que poseas y pide una tabla de requisitos con números de cláusula. Comprueba tres filas con el original.

  7. 7

    Elige un plan al cabo de una semana

    Si llegas a los límites o trabajas con documentos largos, prueba Google AI Pro. Si toda la oficina usa Gmail empresarial, compáralo con Workspace Business Standard.

09Preguntas frecuentes

¿Basta la versión gratuita para una oficina pequeña?

Para correos, investigaciones breves, imágenes y resúmenes de documentos cortos, sí. Pero 32k tokens no bastan para un PDF largo, no hay Gemini dentro de Docs y Sheets, y los chats pueden usarse para entrenamiento si no desactivas Keep Activity.

¿Qué plan conviene para un equipo de 3 personas?

Si tienes correo con el dominio de la oficina, Workspace Business Standard ofrece Gemini en Gmail, Docs, Sheets y Meet con privacidad empresarial. Si cada uno usa una cuenta personal, Google AI Pro por persona.

¿Qué pasó con Gems y NotebookLM?

Los Gems se sustituyen por skills: en las cuentas personales se eliminan en noviembre de 2026 y se migran automáticamente; en Workspace empresarial, en marzo de 2027. NotebookLM se llama Gemini Notebook desde julio de 2026, en notebook.google.

¿Puedo confiar en Gemini para cálculos de ingeniería?

No sin comprobarlos. Pide una solución paso a paso con unidades y una comprobación por un segundo método, y después verifica en software específico, por ejemplo las calculadoras gratuitas AAS y ARS de ADIT para anclajes y armaduras, y con la propia norma.

¿Toma Gemini notas de reuniones en hebreo?

Take notes for me de Meet no admite hebreo. La alternativa: graba, sube el archivo a Gemini Notebook o a la aplicación y pide un acta con decisiones y responsables.

¿Sigue siendo gratuito Gemini CLI?

No. Desde el 18 de junio de 2026, Gemini CLI solo funciona con una clave de API de pago o Code Assist. Para el uso personal en la terminal, Google remite a Antigravity CLI, que tiene un nivel sin costo con límites semanales.

Más en esta guía

Volver a la página de IA