Claude: qué obtienes gratis y de pago, y la configuración adecuada para cada tarea
Por sí solo, Claude es un excelente redactor y analista. Con las conexiones adecuadas, trabaja dentro de tu correo, de Excel y de tus carpetas. Esto es lo que realmente obtienes gratis, lo que obtienes si pagas y lo que conviene conectar para cada tarea.
01Qué es Claude y a quién le conviene
Claude es el asistente creado por Anthropic. Lo usas en la web, en la aplicación para Windows y macOS y en el teléfono. Destaca sobre todo en redacción, lectura de documentos largos, análisis de datos y creación de archivos reales de Word, Excel, PowerPoint y PDF.
Les conviene a ingenieros, arquitectos y pequeñas oficinas que viven entre documentos: informes, especificaciones, presupuestos y correos. Les conviene menos a quienes necesitan sobre todo imágenes o video, porque no los genera por sí mismo.
Esta página complementa la guía para principiantes de La guía completa de Claude. Allí aprendes lo básico; aquí eliges un plan y armas la combinación de complementos adecuada para cada tarea.
02Claude y sus complementos, en una imagen
Claude sin complementos es un ingeniero talentoso en una sala vacía: inteligente, pero solo ve lo que le entregas. Un conector es la llave del archivador (Gmail, Drive, Outlook). Una skill es la carpeta de procedimientos de la oficina. Un plugin es el equipo completo de un departamento. Cowork es darle un escritorio y tiempo para trabajar solo, y revisar el trabajo al final.
03Gratis o de pago: lo que realmente obtienes
Claude Free
- Búsqueda web con enlaces a las fuentes.
- Creación y edición de archivos de Word, Excel, PowerPoint y PDF, con ejecución de código.
- Subida de archivos: hasta 500 MB por archivo, 20 archivos por chat y PDF de hasta 1000 páginas.
- Memoria, Artifacts y hasta 5 Projects.
- Conectores del directorio (Gmail, Google Drive, Google Calendar, Microsoft 365 empresarial) y Skills.
- Voice mode (beta) y chats de incógnito.
- Aplicación de escritorio para Windows y macOS con Desktop extensions.
Límite: El uso más bajo, que se restablece cada 5 horas; solo Sonnet y Haiku; sin Research, Claude Code, Cowork, Claude in Chrome, complementos de Office ni plugins.
Claude Pro
Pro: 20 USD al mes, o 17 USD al mes con facturación anual (200 USD por adelantado); impuestos no incluidos.
- Al menos 5 veces más uso por sesión de 5 horas, y el modelo Opus.
- Research: búsqueda en varios pasos con citas.
- Claude Code y Cowork, incluidas las Scheduled tasks.
- Claude for Excel, Word y PowerPoint, además de Claude for Outlook (beta).
- Claude in Chrome y plugins por función.
- Claude Design, Slides y Docs (beta), y Projects ilimitados.
- Créditos de uso opcionales cuando alcanzas el límite.
Cuándo vale la pena pagar: Cuando Claude se convierte en una herramienta diaria para informes, datos y correo, o quieres que trabaje dentro de Office y de tus carpetas. Oficinas de 2 o más personas: considera Team.
04Los puntos débiles
En la versión gratuita
- Uso bajo; se restablece cada 5 horas, sin un número fijo de mensajes.
- Sin Opus, solo Sonnet y Haiku.
- Sin Research, Claude Code, Cowork, Scheduled tasks, plugins ni complementos de Office.
- Hasta 5 Projects y un solo conector personalizado.
- Los chats pueden usarse para entrenamiento si la opción Help improve Claude está activada; revísala y desactívala.
- No genera imágenes ni video, y eso también vale para los planes de pago.
Incluso si pagas
- Los planes de pago siguen teniendo un límite por sesión de 5 horas y un límite semanal.
- Muchas funciones nuevas siguen en beta: Design, Slides, Docs, Claude for Outlook, el complemento de Google Workspace y Computer use.
- Max solo tiene facturación mensual, sin descuento anual.
- El modelo más avanzado, Fable, no está en Pro, y en Max y en los puestos Premium está limitado al 50% del límite semanal.
- Enterprise factura el uso a tarifas de API además del puesto, así que el costo es difícil de prever.
- Claude in Chrome y Computer use conllevan riesgo de inyección de prompts; Anthropic desaconseja usarlos para banca, historiales médicos o contraseñas.
05Planes y precios
| Plan | Precio al mes | Para quién | Principales límites |
|---|---|---|---|
| Free | 0 USD | Probarlo y uso ocasional | Uso bajo; solo Sonnet y Haiku; hasta 5 Projects; sin Research, Cowork ni complementos de Office |
| Pro | 20 USD (17 USD con facturación anual) | Profesionales que usan Claude todos los días | Límites por sesión de 5 horas y semanales; sin Fable; no se pueden compartir Projects |
| Max 5x | 100 USD, solo facturación mensual | Uso intensivo y tareas largas de agentes | Sigue habiendo límite semanal; Fable hasta el 50% del límite semanal |
| Max 20x | 200 USD, solo facturación mensual | Quienes trabajan con Claude la mayor parte del día | Sigue habiendo límite semanal; Fable hasta el 50% del límite semanal |
| Team Standard | 25 USD por puesto (20 USD con facturación anual) | Oficinas y equipos de 2 a 150 personas | Mínimo 2 puestos; sin SCIM, registros de auditoría ni Compliance API |
| Team Premium | 125 USD por puesto (100 USD con facturación anual) | Usuarios intensivos del equipo, como desarrolladores | 5 veces un puesto Standard; Fable hasta el 50% del límite semanal |
| Enterprise | 20 USD por puesto con facturación anual, más el uso a tarifas de API | Empresas que necesitan controles, SSO/SCIM y seguridad de datos | Solo anual; el costo varía según el uso |
| Comparación completa | Comparativa de precios de IA: Claude, ChatGPT, Gemini y Copilot | Todos los asistentes en una tabla | Precios en USD, impuestos no incluidos; el precio local se muestra tras iniciar sesión |
06Los tipos de complemento en un minuto
Conectores
Vinculan Claude con un servicio externo: Gmail, Drive, Microsoft 365, Canva, Wolfram y más. Añadirlos desde el directorio es gratis, pero algunos requieren una cuenta en ese servicio.
Skills
Instrucciones permanentes que le enseñan a Claude una tarea, como archivos de Word y Excel o tus reglas de respuesta. También disponibles en Free.
Plugins
Un kit por función que agrupa skills y conectores: Marketing, Data, Customer Support y más.
Cowork y Claude Code
Claude trabaja por su cuenta en una tarea larga: Cowork para archivos y documentos, Claude Code para código.
Complementos de Office y Chrome
Claude dentro de Excel, Word, PowerPoint, Outlook y Google Docs, y en el navegador Chrome.
07La mejor configuración para cada tarea
Escribir un correo o una cartaUna respuesta clara, con el tono adecuado, redactada a partir del hilo real y lista para enviar una vez que la hayas leído.8
Gratis
- Claude Free (chat)Escribe bien en hebreo y en inglés; solo indica el tono, la extensión y el objetivo.
- Conector de GmailLee el hilo y redacta la respuesta en Gmail; no se envía nada sin tu aprobación.
- Conector de Microsoft 365Lo mismo para el Outlook de la oficina; solo funciona con una cuenta empresarial de Microsoft, no con una cuenta personal de outlook.com.
- MemoriaRecuerda el contexto de chats anteriores, así no tienes que volver a explicar quién es el cliente ni qué se acordó.
De pago
- ProMás uso y el modelo Opus, útil para hilos largos y cartas delicadas.
- Claude for Outlook (beta)Redacta dentro de la ventana de redacción de Outlook y espera a que hagas clic en Enviar.
- Plugin Brand VoiceConvierte el estilo de tu empresa en pautas fijas, para que todas las cartas suenen igual.
- Conector de Gmail o de Microsoft 365Le da a Claude el contexto de los hilos reales en lugar de copiar y pegar.
"Redacta en hebreo una respuesta cortés a este correo del proveedor, máximo 120 palabras, confirma la entrega para el domingo y mantén un tono formal."
Escribir un informe técnicoUn archivo de Word real, con títulos, tablas y supuestos claramente señalados, en la plantilla de tu oficina.7
Gratis
- Creación de archivos + skill docxCrea un .docx real con títulos y tablas; Code execution and file creation debe estar activado en Settings › Capabilities.
- Projects (hasta 5)Reúne las especificaciones, las memorias de cálculo y la plantilla en un solo lugar, visibles para todos los chats del proyecto.
- Búsqueda webAñade contexto actualizado con enlaces a las fuentes.
De pago
- ProEl modelo Opus y más uso para informes largos.
- Claude for WordEscribe dentro de tu propia plantilla de Word, con control de cambios que aceptas o rechazas.
- Claude Docs (beta)Un documento vivo que editas junto con Claude y compartes mediante un enlace.
- ResearchAñade secciones de contexto con citas.
Sube la plantilla de informes de tu empresa y escribe: "Usa los títulos de esta plantilla; redacta las secciones 1-4 a partir de mis notas; pon todos los supuestos en una tabla; enumera todo lo que no hayas podido verificar."
Resumir documentos largos y PDFUn resumen breve seguido de una tabla con todos los requisitos numéricos, cada uno con su número de página.6
Gratis
- Subida de archivosPDF de hasta 1000 páginas y 500 MB, hasta 20 archivos por chat; en los PDF de 100 páginas o menos también se leen las imágenes.
- Conector de Google DriveResume archivos directamente desde Drive sin volver a subirlos.
- ProjectsGuarda los documentos para hacer preguntas repetidas a lo largo del tiempo.
De pago
- Pro + ProjectsProyectos ilimitados, uno por cliente o por obra.
- Conector de Microsoft 365Lee archivos del SharePoint y el OneDrive de la oficina sin subidas manuales.
- Claude Docs (beta)Convierte el resumen en un documento que puedes compartir con el equipo mediante un enlace.
"Resume este PDF en 10 viñetas y después haz una tabla con todos los requisitos numéricos y su número de página." (Usa los números de página del visor de PDF.)
Traducir documentosUna traducción que conserva intactos los números, las unidades y las referencias a normas, y que incluye un glosario.7
Gratis
- Chat + skill docxTraduce y devuelve un archivo .docx nuevo y ordenado.
- Conector de DeepLTraducción de documentos completos con glosarios; requiere una cuenta de DeepL.
- ProjectsGuarda el glosario de tu empresa en un proyecto para que todas las traducciones usen los mismos términos.
De pago
- ProMás uso para archivos largos.
- Claude for WordTraduce dentro del documento, conserva el formato y registra los cambios.
- Claude for Google Docs (beta)La misma idea dentro de un archivo abierto de Google Docs.
- Conector de DeepLAplica los glosarios de tu organización.
"Traduce al hebreo, conserva sin cambios todos los números, unidades y referencias a normas (p. ej., EN 1992-4) y dame un glosario de los términos técnicos que elegiste." Pide siempre a un hablante nativo que revise el hebreo legal o técnico.
Resolver un problema de ingeniería con un cálculo verificadoUn cálculo en código legible, con unidades en cada variable y una segunda comprobación hecha por otra vía.6
Gratis
- Ejecución de código (Python)Pide a Claude que calcule con código, no de cabeza, y que te muestre el código para que puedas revisarlo.
- Conector de WolframCálculo exacto mediante Wolfram|Alpha, sin necesidad de iniciar sesión.
- Software ADIT AAS/ARSPara cálculos de anclajes: calculadoras gratuitas y fiables para comprobar el resultado que te dio Claude.
De pago
- Pro o Max con OpusEl modelo de razonamiento más potente de los planes de pago.
- Conector de WolframUna comprobación independiente del resultado.
- Claude for ExcelArma la hoja de cálculo con fórmulas reales que puedes auditar.
"Resuélvelo con Python, indica las unidades de cada variable, después vuelve a comprobar el resultado por otra vía (fórmula manual o Wolfram) y señala cualquier diferencia superior al 1%." Los resultados debe revisarlos un ingeniero cualificado.
Analizar datos de Excel y crear gráficosUna hoja limpia con fórmulas activas, una tabla dinámica y un gráfico, sin valores pegados.7
Gratis
- Subida de CSV/XLSX + skill xlsxAnaliza los datos y devuelve un .xlsx con fórmulas y gráficos; para subir XLSX, la ejecución de código debe estar activada.
- Custom visuals (beta)Gráficos interactivos directamente en el chat, descargables como SVG o HTML.
- ArtifactsUn pequeño panel que se abre junto al chat y se puede compartir mediante un enlace.
De pago
- Claude for ExcelTrabaja dentro de tu propio libro y resalta las celdas que modificó.
- Plugin DataSQL, exploración de datos y paneles.
- Claude for Google Sheets (beta)Lo mismo en una hoja de Google abierta.
- CoworkTrabajo más largo con varias hojas de cálculo, que sigue en marcha mientras haces otra cosa.
"Limpia esta hoja, enumera las filas con valores faltantes y después haz una tabla dinámica por mes y un gráfico de líneas; mantén las fórmulas activas, sin valores pegados."
Crear una presentaciónUna presentación breve, con un mensaje por diapositiva y los números en gráficos, no en texto.7
Gratis
- Skill pptx (creación de archivos)Genera un archivo .pptx que descargas.
- Conector de CanvaGenera diseños directamente en tu cuenta de Canva.
- Conector de GammaGenera presentaciones diseñadas en Gamma (requiere una cuenta de Gamma).
De pago
- Claude Slides (beta)Claude prepara las diapositivas; tú las editas, las presentas y las exportas a PowerPoint o PDF.
- Claude for PowerPointTrabaja con el patrón de diapositivas de tu empresa.
- Claude for Google Slides (beta)Edita la presentación abierta en Google Slides.
- Conector de Gamma o de CanvaCuando necesitas un aspecto más diseñado.
"8 diapositivas para una reunión con un cliente a partir de este informe; un mensaje por diapositiva; los números en gráficos, no en texto; usa nuestra plantilla template.pptx."
Dibujar una imagen o ilustraciónSeamos honestos: Claude no genera imágenes por sí mismo. Un buen resultado es un prompt sólido que se pasa a una herramienta de imágenes a través de un conector.6
Gratis
- Punto débil: no genera imágenes de forma integradaSegún la ayuda oficial, Claude crea diagramas y gráficos en HTML/SVG en lugar de fotos o ilustraciones.
- Conector de CanvaCrea diseños en tu cuenta de Canva.
- Conector de Hugging FaceEjecuta Spaces abiertos, incluidos modelos de imagen abiertos.
- Custom visualsPara ilustraciones esquemáticas, diagramas y gráficos funciona bien, en SVG.
De pago
- Conector Adobe for ClaudeControla Firefly, Photoshop y Express a través de tu cuenta de Adobe (el conector en sí también funciona en Free).
- Claude Design (beta)Maquetaciones, documentos de una página y maquetas en un lienzo; vectorial o HTML, no fotos.
Pide a Claude que escriba el prompt de la imagen y después: "Usa el conector de Adobe para generarla en Firefly, 16:9, sin texto en la imagen."
Dibujos técnicos, diagramas y diagramas de flujoUn diagrama de flujo o un diagrama claro y editable; no un plano CAD a escala.5
Gratis
- Custom visuals / Artifacts (SVG)Diagramas de flujo y diagramas en el chat, descargables como SVG.
- Conector de Mermaid ChartValida y renderiza diagramas Mermaid como SVG editable.
De pago
- Claude Design (beta)Diagramas y documentos de una página bien acabados en un lienzo.
- Conector de LucidGenera diagramas de Lucidchart directamente desde el chat.
- Conector de MiroCrea o resume los tableros de Miro que tu equipo ya usa.
"Dibuja el procedimiento de instalación como un diagrama de flujo (Mermaid), máximo 12 cajas, con las decisiones en rombos." No es una herramienta CAD: nada de DWG ni de planos de ingeniería a escala.
Video y animaciónSeamos honestos: no genera video de forma integrada. Claude es bueno para el guion, la lista de tomas y la edición a través de una herramienta externa.4
Gratis
- Punto débil: animación HTML/CSS como ArtifactLa única vía sin herramienta externa: una animación sencilla que se ejecuta en el navegador.
- Conector de DescriptEdita video existente mediante conversación, por ejemplo cortando clips; requiere una cuenta de Descript.
De pago
- Conector Adobe for ClaudeFlujos de trabajo de Premiere y Express a través de tu cuenta de Adobe.
- Conector de DescriptClips, limpieza y traducción.
"Escribe un guion de 60 segundos y una lista de tomas para un video de producto, y después usa Descript para cortar los mejores clips de mi grabación."
Investigación web con fuentesUn informe breve en el que cada afirmación tiene un enlace y una fecha, y tú abres y compruebas cada enlace.5
Gratis
- Búsqueda webResponde con enlaces a las fuentes, también en el plan gratuito.
- Conector de ConsensusBusca artículos revisados por pares, con citas.
De pago
- ResearchMuchas búsquedas seguidas y un informe con citas en minutos; también busca en tus aplicaciones conectadas.
- Conector de Consensus o de Wiley Scholar GatewayFuentes académicas en lugar de blogs.
- Claude in ChromeLee sitios web y hace clic por ti cuando necesitas recorrer varias páginas.
"Usa Research. Solo fuentes oficiales o revisadas por pares; dame una tabla: afirmación, URL de la fuente, fecha." Abre y comprueba cada enlace.
Buscar en normas y reglamentosUna respuesta basada solo en la norma que subiste, con números de cláusula, y "no figura en el documento" cuando sea el caso.5
Gratis
- Sube tu propia copia de la normaClaude no puede leer normas de pago; sube tu copia con licencia.
- Búsqueda webPara comprobar la edición vigente y si se publicó alguna modificación.
- Projects (hasta 5)Un proyecto con las normas que más usas.
De pago
- Pro + ProjectsGuarda normas con licencia (p. ej., Eurocódigos, SI) en un proyecto y pregunta citando cláusulas.
- ResearchEncuentra ediciones vigentes, modificaciones y avisos oficiales.
"Responde solo a partir de la norma adjunta; cita los números de cláusula; di 'no figura en el documento' si falta." No encontramos en el directorio ningún conector oficial de un organismo de normalización.
Escribir código o una pequeña herramienta de ingenieríaUna calculadora en un solo archivo que muestra fórmulas y unidades, con casos de prueba de resultado conocido.5
Gratis
- ArtifactsPequeñas calculadoras y herramientas que se ejecutan en el navegador y se comparten mediante un enlace.
- Ejecución de códigoEjecuta el código en un entorno aislado para probarlo; Claude Code no está incluido en Free.
De pago
- Claude CodeClaude escribe y corrige código directamente en tus archivos: en la terminal, un IDE, la aplicación de escritorio o la web; comparte el uso de tu plan.
- Plugin EngineeringFlujos de trabajo de ingeniería de software (no civil ni estructural).
- Claude Design (beta)Una maqueta de la pantalla antes de escribir la herramienta.
"Crea una calculadora HTML en un solo archivo para X, muestra en pantalla las fórmulas y las unidades, y añade 3 casos de prueba con resultados conocidos."
Crear un sitio web o una landing pageUna landing page rápida, pensada primero para móvil, en hebreo de derecha a izquierda, con una sola llamada a la acción.6
Gratis
- Artifact de una sola páginaCrea una página y la comparte mediante un enlace, sin servidor.
- Conector de WixEdita tu sitio real de Wix (requiere cuenta).
- Conector de WebflowLo mismo para un sitio de Webflow.
De pago
- Claude Code + plugin Frontend DesignEl código completo del sitio con un mejor diseño.
- Claude Design (beta)Maquetas de las páginas antes del código.
- Conector de Netlify o de VercelPublica el sitio.
"Landing page en hebreo, RTL (dir=rtl), mobile first, una sola llamada a la acción, carga rápida, sin fuentes externas."
Organizar archivos y carpetas en el PCUn plan de clasificación que apruebas primero y, después, carpetas ordenadas por tipo y fecha, sin borrar nada.6
Gratis
- Punto débil: no hay Cowork en Free. Desktop extensionsAlternativa: Claude Desktop con una extensión local (MCP local) desde Settings › Extensions.
- Conector de Google DriveBusca y lee archivos en Drive, para que sepas qué hay antes de ordenar.
De pago
- Cowork en Claude DesktopConcede acceso a una carpeta y Claude ordena los archivos; para borrar necesita tu aprobación.
- Computer use (beta)Para aplicaciones sin conector: Claude hace clic y escribe en tu escritorio.
- Scheduled tasksUna limpieza semanal periódica de la carpeta Descargas.
- Claude in ChromePara ordenar en herramientas en la nube abiertas en el navegador, como Google Drive.
"Organiza mi carpeta Descargas por tipo y fecha; muéstrame primero el plan; no borres nada."
Reuniones: transcripción y actaUn acta con decisiones, tareas pendientes (responsable y fecha límite) y preguntas abiertas, en hebreo.6
Gratis
- Pega o sube una transcripciónClaude redacta el acta y las tareas pendientes; no encontramos ninguna grabadora de reuniones integrada.
- Conector de Otter.ai / Fireflies / tl;dvObtiene las transcripciones de esos servicios (con tu cuenta en ellos).
- Conector de Google CalendarPrograma la reunión de seguimiento directamente en el calendario.
De pago
- Conector Zoom for Claude o GranolaResúmenes y grabaciones de reuniones.
- Scheduled tasksActa automática después de cada reunión semanal.
- Claude Docs (beta)Actas que puedes compartir mediante un enlace.
"A partir de esta transcripción: decisiones, tareas pendientes (responsable, fecha límite) en una tabla y preguntas abiertas. Resultado en hebreo."
Atención al cliente y respuestas repetidasBorradores de respuesta coherentes, que siguen las reglas de la empresa y que una persona aprueba antes de enviarlos.6
Gratis
- Proyecto con tus preguntas frecuentesInstrucciones y respuestas guardadas, que se reutilizan en cada borrador.
- Conector de GmailLee la solicitud y prepara un borrador en el buzón.
- Skill personalizadaTus reglas de respuesta como una skill reutilizable; las skills también están disponibles en Free.
De pago
- Team (Standard)Conocimiento compartido para el equipo y, por defecto, sin entrenar el modelo con tu contenido.
- Plugin Customer SupportFlujos de soporte listos para usar: clasificación de tickets y respuestas.
- Conector de IntercomAcceso a los tickets y a las conversaciones con clientes.
Crea una skill: "Para preguntas sobre garantía: confirma el código del producto, pide una foto, nunca prometas reembolsos, firma como Equipo de soporte."
Aprender un tema nuevo (tutor)Una explicación paso a paso, con una pregunta después de cada paso y un breve cuestionario al final.5
Gratis
- Chat + ArtifactsExplicaciones, cuestionarios y tarjetas de estudio como Artifacts interactivos.
- Voice mode (beta)Practica en una conversación hablada; los idiomas distintos del inglés siguen en beta.
- Projects (hasta 5)Guarda el material del curso y todas las respuestas se basan en él.
De pago
- Pro + Projects + ResearchEl material del curso en un proyecto, más análisis a fondo con citas.
- Conector de ConsensusFuentes académicas.
"Enséñame X paso a paso; hazme una pregunta después de cada paso; no me des la respuesta hasta que lo intente."
Contenido de marketing y SEOUn artículo orientado a palabras clave reales, con el tono de tu empresa y una sección de preguntas frecuentes.6
Gratis
- Chat + búsqueda webBorradores y revisiones rápidas de la competencia.
- Conector de CanvaDiseños para publicaciones en redes sociales.
- Skill personalizadaTus reglas de redacción y de marca como una skill, para no repetirlas.
De pago
- Plugin MarketingComandos listos como /seo-audit, /draft-content y /campaign-plan.
- Plugin Brand VoiceUn tono coherente en todo el contenido.
- Conector de Semrush o de AhrefsDatos reales de palabras clave (con tu suscripción en ese servicio).
"Usa /seo-audit en esta URL y después escribe un artículo de 900 palabras en hebreo orientado a las 3 palabras clave principales, con una sección de preguntas frecuentes."
Automatizar un flujo de trabajo repetitivo (agentes)Una tarea que se ejecuta sola según una programación, pregunta antes de cualquier acción delicada y te informa del resultado.6
Gratis
- Punto débil: no hay Scheduled tasks ni Cowork en Free. Conector de ZapierAlternativa: lanzar flujos de Zapier desde el chat.
- Skill personalizadaGuarda las instrucciones del flujo de trabajo para que puedas volver a ejecutarlo con una sola petición.
De pago
- Scheduled tasksInformes periódicos que se ejecutan sin supervisión en la nube, a diario, cada semana o cada mes.
- CoworkDelega trabajo de varios pasos que sigue en marcha cuando no estás.
- Conector de Make / n8n / ZapierAcciones en otras aplicaciones.
- Claude in ChromePara aplicaciones web que no tienen API.
"Todos los lunes a las 08:00: reúne los correos de la semana pasada etiquetados como 'presupuesto', resúmelos en una hoja de Drive y envíame un mensaje con los 3 más grandes." Al principio, mantén activada la opción de preguntar antes de actuar.
08Privacidad y hebreo
Entrenamiento con tus datos
En Free, Pro y Max, los chats se usan para entrenamiento solo si la opción está activada. Desactívala en Settings › Privacy (Help improve Claude); se aplica a los chats nuevos. Si el entrenamiento está activado, los datos anonimizados pueden conservarse hasta 5 años. Los chats de incógnito nunca se usan para entrenamiento, y el contenido bruto de los conectores no se incluye a menos que lo pegues en el chat.
Planes para empresas
Team y Enterprise no entrenan con tu contenido por defecto. Enterprise añade retención de datos personalizada, registros de auditoría y la Compliance API.
Hebreo
Claude responde en el idioma en que escribes, así que el hebreo funciona en todos los planes. La interfaz en sí no está en hebreo, y el dictado en el móvil no incluye el hebreo. Para archivos de Word, PowerPoint y HTML en hebreo, pide explícitamente la escritura de derecha a izquierda y revisa el archivo.
Israel y precios
Israel figura en la lista de países admitidos. Los precios de esta página están en USD sin impuestos; para ver el precio en shekels, inicia sesión y consulta claude.ai/upgrade; los precios en las tiendas de aplicaciones pueden ser distintos.
09Configúralo en 10 minutos
- 1
Abre una cuenta e instala la aplicación
Regístrate en claude.ai e instala Claude Desktop para Windows o macOS desde claude.com/download, y en el teléfono si quieres.
- 2
Decide sobre la privacidad
En Settings › Privacy, desactiva Help improve Claude si no quieres que tus chats se usen para entrenamiento. Usa un chat de incógnito para temas delicados.
- 3
Activa la creación de archivos
En Settings › Capabilities, comprueba que Code execution and file creation esté activado. Sin esa opción no hay archivos de Word ni de Excel, ni subida de XLSX.
- 4
Conecta 2-3 conectores
En Customize, añade Gmail o Microsoft 365 (cuenta empresarial) y Google Drive. Con un plan de pago, instala también Claude for Excel y Word y Claude in Chrome.
- 5
Crea un primer proyecto
Un proyecto para la oficina: sube una plantilla de informe, una norma con licencia y un glosario, y escribe instrucciones permanentes como "responde en hebreo, unidades del SI, señala los supuestos".
- 6
Haz una tarea real
Elige una tarea de la lista anterior, por ejemplo un informe técnico a partir de notas, y revisa el resultado como revisarías el trabajo de un empleado nuevo.
10Preguntas frecuentes
¿Basta la versión gratuita para una oficina pequeña?
Para correos, resúmenes e informes ocasionales, sí. Si usas Claude todos los días, alcanzas el límite enseguida, y no tienes Research, Cowork ni complementos de Office. En ese caso, Pro o Team compensan.
¿Qué plan para un equipo de 3 personas?
Team Standard: 25 USD por puesto al mes, o 20 USD con facturación anual, es decir, 60 USD al mes por 3 puestos con facturación anual. Obtienes facturación centralizada, Projects compartidos y, por defecto, sin entrenamiento con tu contenido. Quien programa todo el día puede tener un puesto Premium.
¿Claude puede dibujar imágenes o hacer videos?
No por sí mismo. Crea diagramas, gráficos y animaciones HTML. Para imágenes y video, conecta Canva, Adobe for Claude, Hugging Face o Descript.
¿Puedo fiarme de sus cálculos?
Solo después de comprobarlos. Pide el cálculo en código con unidades, una segunda comprobación con Wolfram y, para cálculos de anclajes, compara con el software gratuito de ADIT. Quien firma es un ingeniero cualificado, no Claude.
¿Qué pasa cuando alcanzo el límite?
El límite se restablece cada 5 horas, y los planes de pago tienen además un límite semanal. En los planes de pago puedes comprar créditos de uso a tarifas de API o pasar a Max.
No soy programador. ¿Cowork o Claude Code?
Cowork. Está pensado para documentos, hojas de cálculo, presentaciones y organización de archivos. Claude Code es para escribir código. A partir de septiembre de 2026, Cowork y el chat se fusionan en un único Claude, que llegará primero a Pro y Max.