El mundo de la IA: una guía práctica

Empieza aquí

Las preguntas importantes, cada una con su propio artículo

Explicaciones sencillas, ejemplos del trabajo de ingeniería y qué configurar para cada uso. Elige una pregunta:

¿Qué necesita Claude para trabajar mejor?16 tareas habituales, cada una con su kit completo: modo de trabajo, skills, conectores, sistemas de diseño y software gratuito.Leer →¿Qué es un Artifact?Un Artifact es un resultado independiente que Claude crea junto al chat: documento, tabla, gráfico o pequeña calculadora para editar, descargar y compartir.Leer →¿Qué es un agente?Un agente de IA no solo responde: planifica, trabaja con archivos, navegador y código, y revisa sus resultados. Qué es y cómo empezar con seguridad.Leer →¿Qué son las Skills?Una skill es un procedimiento que Claude saca del estante si hace falta: plantilla de informe, lista de verificación, formato de presupuesto. Qué es y cómo crear una.Leer →¿Qué es un conector?Un conector une Claude con Gmail, Drive, tu calendario y otras herramientas para leer y actuar en ellas. Guía clara, ejemplos de oficina y precauciones clave.Leer →¿Qué es un Plugin?Una sola instalación y tienes Skills, Connectors, comandos y agentes listos en Claude. Qué es un Plugin, para qué sirve y cómo empezar en 5 minutos.Leer →¿Qué es un prompt y cómo se escribe?Un prompt es la instrucción que le das a una IA. Guía práctica para ingenieros, con ejemplos de antes y después y plantillas listas para usar.Leer →¿Qué son Projects y la memoria?Dale a Claude una carpeta de proyecto con archivos e instrucciones fijas, y deja que la memoria se acuerde de ti entre chats, sin perder el control.Leer →¿Qué son los modelos, los tokens y el contexto?Qué es un modelo de lenguaje, en qué se diferencian Opus y Haiku, qué es un token y por qué se llenan los chats largos. Guía sencilla con ejemplos de oficina.Leer →¿Cómo trabajar con imágenes y video?Claude lee fotos, capturas y planos, pero no genera imágenes por sí mismo. Así puedes obtener igualmente dibujos, animaciones e informes fotográficos.Leer →¿Qué es un sistema de diseño?Un sistema de diseño es un conjunto común de reglas y piezas para la imagen de tu marca. Créalo en 30 minutos y haz que Claude lo siga.Leer →¿Qué es un snippet?Un snippet es un fragmento de código o texto que reutilizas: una fórmula de Excel, Python de Claude, un correo tipo o un prompt guardado. Cómo usarlo bien.Leer →¿Qué es GitHub?Casi todo el software de ingeniería gratuito está en GitHub. Qué es, cómo descargar programas con seguridad y cómo guardar el historial de versiones de tus archivos.Leer →
¿Qué quieres que haga la IA?

Cómo hacerlo con IA: gratis, de pago y con qué herramientas

Para cada tarea: las rutas eficientes gratis y de pago, los programas más adecuados (no solo Claude) y, para cada uno, los complementos, conectores y ajustes que lo mejoran.

Diseña una imagen con IACómo crear con IA una ilustración, una imagen de producto o un render desde un croquis, quitar fondos y ampliar imágenes. Qué es gratis y qué conviene pagar.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Diseñar un personaje con IACómo crear un personaje de empresa coherente, un avatar personal, un presentador en video o un personaje 3D web, gratis o de pago, y qué saber sobre el consentimiento.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Cálculos de ingeniería con IACómo usar Claude, ChatGPT, Wolfram, Copilot y herramientas gratuitas para hacer y revisar cálculos de ingeniería con unidades, fórmulas y artículos de norma.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Crea software de ingeniería con IACómo un ingeniero que no programa crea con IA una calculadora HTML, una herramienta en Python o una app web: rutas gratis y de pago, herramientas clave y controles.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Encontrar un producto con IACómo usar Perplexity, ChatGPT, Gemini, Claude y Copilot para encontrar un producto, un proveedor, una ficha técnica o una alternativa, y qué debes comprobar tú.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Encontrar una norma con IAUsa la IA para saber qué norma y qué cláusula se aplican, dónde leerlas legalmente y qué no debes pegar nunca en un chatbot.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Diseñar un sitio web con IACrea una landing page o el sitio de una pyme con Claude, Wix, Framer, Lovable y más: gratis o de pago, hosting, dominio, SEO, hebreo y accesibilidad.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Crea una presentación con IACómo crear presentaciones técnicas o comerciales con Claude, Copilot, Gemini, ChatGPT, Gamma y Canva, qué es gratis y cómo evitar problemas con el hebreo RTL.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Redacta un informe con IACómo redactar informes técnicos y de obra, memorias de cálculo y propuestas con Claude, Copilot, ChatGPT, Gemini y herramientas gratis, sin perder el control.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Dibujos y diagramas con IADiagramas de flujo, esquemas de proceso, organigramas y piezas CAD paramétricas con IA: qué es gratis, qué vale la pena pagar y cuándo sigue haciendo falta un dibujante.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Video y animación con IACómo hacer con IA un video explicativo, una animación de producto, subtítulos y voz en off. Qué herramientas sirven, qué es gratis y qué pasa con los derechos.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Investigar en la web con IAUsa la IA para investigar temas técnicos, proveedores, mercados y normativa, obtener respuestas con fuentes y comprobar cada fuente antes de fiarte de ella.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Organiza tus archivos y tu escritorio con IACómo dejar que la IA ordene tus Descargas, carpetas de proyecto y escaneos sin riesgos: qué es gratis, qué vale la pena pagar y qué herramientas elegir.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Analiza Excel y datos con IACómo usar Claude, Copilot en Excel, ChatGPT, Gemini en Sheets y herramientas gratis para crear fórmulas, tablas dinámicas y gráficos, y limpiar y revisar datos.Ruta gratisRuta de pagoLeer →Traducir documentos técnicos con IATraduce fichas, manuales y especificaciones entre hebreo, inglés y más con DeepL, Claude, ChatGPT y Google, sin perder términos, formato ni confidencialidad.Ruta gratisRuta de pagoLeer →

El mapa: seis tipos de IA

La mayoría de las herramientas que encontrarás entran en una de estas categorías.

Asistentes de chat

Pregunta, redacta, resume y analiza archivos en lenguaje sencillo.

Imágenes y diseño

Crea una imagen, un logotipo o una pieza gráfica a partir de una descripción de texto, y edita imágenes existentes.

Video

Clips cortos a partir de texto o de una imagen, y edición automática.

Voz y audio

Transcripciones de reuniones, narración, traducción hablada y voces sintéticas.

Código

Escribir código, corregir errores y automatizar, aunque no seas programador.

Agentes

IA que realiza una tarea completa de varios pasos: abre archivos, navega, rellena tablas e informa del resultado.

Mapa de herramientas

Las herramientas líderes y para qué sirve cada una

Filtra por tipo. La lista se actualiza, y los precios y planes cambian a menudo, así que consulta el sitio oficial.

ChatGPTOpenAI

El asistente más usado: redacción, análisis de archivos, imágenes y chat de voz en un solo lugar.

Chat
ClaudeAnthropic

Textos largos, documentos y código, y trabajo directo con archivos de tu equipo mediante Cowork.

Chat
GeminiGoogle

Integrado en Gmail, Google Docs y Android, con búsqueda actualizada y generación de imágenes.

Chat
Microsoft CopilotMicrosoft

Integrado en Windows, Word, Excel, Outlook y Teams.

Chat
Meta AIMeta

Disponible dentro de WhatsApp, Instagram y Facebook.

Chat
Le ChatMistral AI

Un asistente de una empresa europea, con algunos modelos abiertos.

Chat
PerplexityPerplexity

Respuestas con enlaces a las fuentes, útil para verificar datos rápidamente.

Búsqueda
MidjourneyMidjourney

Imágenes artísticas de alta calidad a partir de una descripción de texto.

Imagen
VeoGoogle

Clips cortos y realistas a partir de texto, con sonido incluido.

Video
RunwayRunway

Generación y edición de video para estudios y marketing.

Video
KlingKuaishou

Video a partir de texto e imágenes, popular por la calidad del movimiento.

Video
GitHub CopilotGitHub

Autocompletado y sugerencias de código dentro de tu editor.

Código
CursorAnysphere

Un editor de código creado en torno a la IA que trabaja sobre todo un proyecto.

Código
Claude CodeAnthropic

Un agente de programación en la terminal: escribe código, ejecuta pruebas y corrige en todo un proyecto.

Código
ElevenLabsElevenLabs

Narración natural, doblaje y traducción hablada en muchos idiomas.

Voz
Ollama · LM StudioCódigo abierto

Ejecuta modelos abiertos como Llama, Qwen y Mistral en tu propio equipo, sin conexión.

Local

Cómo elegir una herramienta

No las necesitas todas. Empieza por la tarea, no por la herramienta.

Redactar, resumir y analizar documentos

Claude, ChatGPT o Gemini. Prueba dos con la misma tarea y quédate con una.

Pasas todo el día en Office o en Google

Copilot para Microsoft 365, Gemini para Google Workspace.

Necesitas datos actuales con fuentes

Perplexity, o el modo de búsqueda de cualquier asistente, y abre los enlaces.

Datos sensibles que no deben salir de la oficina

Un modelo local con Ollama o LM Studio, o un plan empresarial con compromiso de privacidad.

Claude a fondo

La herramienta que creó esta página. Tres formas de trabajar y los componentes que vale la pena conocer.

La guía completa: el bosque de Claude

DóndePara qué sirveEjemplo de petición
Chatclaude.ai y la aplicación móvilPreguntas, borradores, explicaciones y análisis de archivos subidosExplica la diferencia entre un anclaje químico y uno mecánico
CoworkLa aplicación de escritorioTareas de varios pasos con tus archivos: informes, hojas de cálculo, organizar carpetasRevisa los 40 archivos CSV de la carpeta y prepara un resumen en PDF
Claude CodeTerminal e IDEDesarrollo de software: escribir código, pruebas y corrección de erroresAñade pruebas unitarias al script de cálculo y ejecútalas

Skill

Skill

Una carpeta de instrucciones que enseña a Claude a hacer un tipo de tarea siempre de la misma manera, como un informe con el formato de tu oficina.

Plugin

Plugin

Un paquete de skills, comandos y conectores para un área, que se instala con un clic.

Conector

Conector · MCP

Un enlace seguro con una aplicación como Gmail, Google Drive o Figma, para que Claude pueda leer y escribir en ella.

Artifact

Artifact

Una página, calculadora, panel o presentación que Claude crea y publica como enlace.

Projects

Projects · Memoria

Contexto que se conserva entre chats: documentos, normas, estilo de redacción.

Diseño

Diseño

Páginas, presentaciones y diagramas, también con Figma y Canva mediante conectores.

Empieza en cinco pasos

Funciona con cualquier asistente de IA, no solo con uno.

  1. Elige un asistente y abre una cuenta gratuita.
  2. Empieza con una tarea pequeña y real de tu trabajo, no con una pregunta de curiosidad.
  3. Da contexto: para quién es, qué formato, qué norma, y adjunta archivos.
  4. Pide ver los supuestos, las fórmulas y las fuentes, y compruébalos.
  5. ¿Una tarea que se repite? Guarda el prompt o conviértelo en una skill.

Prompts que funcionan

Copia, cambia los detalles y pégalo en cualquier asistente de IA.

Revisar un cálculo
Revisa el cálculo del momento del archivo adjunto. Enumera cada supuesto, señala cada paso del que no estés seguro y no completes datos que falten: pregúntame por ellos.
Informe a partir de datos
A partir de la hoja de cálculo adjunta, crea un informe PDF de una página: una tabla resumen, un gráfico y tres conclusiones.
Script
Escribe un script de Python que lea el archivo de resultados de code_aster y exporte los desplazamientos máximos a Excel, con comentarios.
Ayuda con tu PC
Mi equipo va lento desde la última actualización. Dame una revisión ordenada, del paso más seguro al más avanzado, sin borrar nada.

La IA en el trabajo de ingeniería

Dónde ahorra horas y dónde es peligrosa.

Informes y cartas

Un primer borrador de un informe de inspección, una especificación o una carta a un cliente, con tu formato.

Hojas de cálculo y datos

Limpiar tablas, fórmulas de Excel, comparar mediciones, gráficos.

Scripts y automatización

Python para FEM, CAD y posprocesamiento, aunque no sepas programar.

Normas y fundamentos

Explicar una cláusula de una norma o un método de cálculo, y después contrastarlo con la fuente.

Dónde detenerse y revisar

La IA puede equivocarse con total seguridad; a esto se le llama «alucinación». Todo cálculo que acabe en un plano o en la obra se revisa en software de ingeniería específico: STRUCTSOFT y AAS de ADIT para estructuras y anclajes, o los programas gratuitos de elementos finitos de este sitio, como code_aster y CalculiX. La firma sigue siendo del ingeniero.

Tu PC y la IA

Las preguntas que surgen cuando la IA llega a tu PC del trabajo.

¿Qué equipo necesito?

La mayoría de las herramientas de IA funcionan en la nube, así que basta con un equipo normal y un navegador actualizado. Una máquina potente importa para FEM y CAD.

¿Qué es un «AI PC»?

Un equipo con un chip NPU que ejecuta algunas funciones de IA en local y ahorra batería. Es un plus, no un requisito.

IA local

Un modelo abierto que se ejecuta en tu máquina mantiene los datos en tu equipo, pero necesita una tarjeta gráfica potente y mucha memoria, y los resultados suelen ser más flojos.

Privacidad y seguridad

Nunca subas contraseñas ni números de cuenta. Los datos de clientes siguen la política de la empresa. Revisa en la configuración si los chats se usan para entrenamiento.

Ayuda para resolver problemas

Haz una captura de pantalla del mensaje de error y pégala en el asistente. Pide pasos del más seguro al más avanzado, y nunca ejecutes un comando que no entiendas.

Herramientas gratis

Todos los grandes asistentes tienen un plan gratuito con límites de uso. Empieza ahí y pasa a un plan de pago solo cuando te quedes corto.

Glosario

Las palabras que aparecen en cualquier artículo sobre IA.

LLM
Modelo de lenguaje grande. El motor detrás de ChatGPT, Claude y Gemini.
Prompt
La instrucción o pregunta que le escribes a la IA.
Token
Una pequeña unidad de texto, más o menos una parte de una palabra. La longitud y el precio se miden en tokens.
Ventana de contexto
Cuánto texto puede «tener presente» el modelo a la vez en una conversación.
Alucinación
Una respuesta que suena segura pero es incorrecta o inventada.
Multimodal
Un modelo que entiende imágenes, audio o video, no solo texto.
Agente
IA que realiza una tarea de varios pasos y usa herramientas por sí misma.
MCP
Un estándar abierto para conectar la IA con aplicaciones y fuentes de datos.
RAG
Un método en el que la IA primero busca en tus documentos y solo después responde.
Modelo abierto
Un modelo que puedes descargar y ejecutar tú mismo, como Llama o Mistral.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor IA?

No hay una respuesta única. Las herramientas líderes están muy parejas y se turnan en cabeza cada pocos meses. Elige según la tarea, las aplicaciones que ya usas y el idioma.

¿La IA entiende hebreo?

Sí. Los grandes asistentes leen y escriben bien en hebreo. Con los términos técnicos conviene comprobarlos, y a veces pedir también el término en inglés.

¿Puedo fiarme de los cálculos de la IA?

Como punto de partida, sí; como resultado final, no. Pide ver cada supuesto y compruébalo con software de ingeniería o a mano.

¿Se usan mis datos para entrenar?

Depende de la herramienta, del plan y de la configuración. Los planes empresariales normalmente no. Revisa la configuración de privacidad de tu cuenta.

¿La IA sustituirá a los ingenieros?

Sustituye tareas, no la responsabilidad. Quien la usa ahorra tiempo en redacción, datos y código, y sigue firmando el resultado.

Guías en camino

  • ChatGPT, Claude o Gemini: comparativa para ingenieros
  • Qué es una skill y cómo crear una
  • Ejecutar IA en tu propio equipo con Ollama
  • Revisar un cálculo con IA sin llevarte sorpresas
  • IA y Excel: fórmulas, limpieza y gráficos
  • Imágenes y elementos visuales con IA

¿Echas en falta un tema?

Dinos qué guía de IA te gustaría leer y la escribiremos.

Proponer un tema

Actualizado: octubre de 2026