Guías de IAQwen para la oficina

Qwen: qué obtienes gratis y de pago, y qué puede usar una oficina

Qwen, de Alibaba, da mucho gratis: un modelo insignia, imágenes, video y Deep Research. Pero el chat gratuito es para uso privado y no comercial, y las oficinas tienen otras vías. Esto es lo que realmente obtienes, lo que cuesta y qué elegir para cada tarea. Revisado en octubre de 2026.

26 min de lectura

01Qué es Qwen y a quién le conviene

Qwen es la familia de modelos de IA de Alibaba. El chat gratuito está en chat.qwen.ai y ahora se llama Qwen Studio, con aplicaciones para Windows, macOS, iOS y Android. El chat ofrece tres modelos: Qwen3.8-Max (el insignia), Qwen3.7-Plus y Qwen3.8-Omni-Flash, todos con un contexto de 1M de tokens. Algunos modelos también se publican como pesos abiertos que puedes ejecutar en tu propia computadora.

Le conviene al uso personal y a estudiantes que quieren imágenes, video, diapositivas y Deep Research gratis en un solo lugar, y a desarrolladores que buscan una API barata. Pero atención: el Service Agreement para consumidores dice: "The Services are for private and non-commercial use only", es decir, el servicio es solo para uso privado y no comercial. Una oficina que trabaja para clientes debería mirar las vías empresariales, QwenWork o la API, que son productos distintos con sus propios términos; léelos antes de depender de ellos.

Qwen son varios productos bajo distintas empresas de Alibaba en Singapur, así que resulta un poco confuso. Esta página lo ordena y compara, donde es útil, con Guía de ChatGPT, Claude para la oficina y Guía de DeepSeek.

02Qwen en una imagen

Imagina Qwen como un gran centro comercial con un solo nombre y tres plantas. En la planta baja hay un puesto de degustación gratuita muy generoso, pero el cartel dice: solo clientes particulares. Arriba hay un mostrador de servicios para empresas que cobra por créditos (QwenWork). En el sótano hay un almacén mayorista que vende a granel (la API, por tokens). Y en la puerta reparten un libro de recetas que puedes llevarte a casa (los pesos abiertos).

03Gratis o de pago: lo que realmente obtienes

Gratis

Qwen Studio (chat y aplicaciones), gratis

  • El modelo insignia Qwen3.8-Max con un contexto de 1M de tokens, incluso sin iniciar sesión.
  • Generación de imágenes y edición de hasta 3 imágenes de entrada, más texto a video, con un margen de uso limitado.
  • Búsqueda web y Deep Research con fuentes.
  • Modos Web Dev y Artifacts, Slides, Translate y Learn.
  • Intérprete de código para verificar cálculos; subida de documentos, audio de hasta 3 horas y video de hasta 1 hora (según la configuración pública del chat).
  • Chat de voz y video, Memory, hasta 10 Projects y Temporary chat.
  • Aplicaciones para Windows, macOS, iOS y Android.

Límite: El Service Agreement dice que el servicio es solo para uso privado y no comercial, así que no sirve para trabajo de clientes. Además hay límites en imágenes, video y Deep Research, pero las cifras no se publican.

04Los puntos débiles

En la versión gratuita

  • Solo uso privado y no comercial según los términos: una oficina no debería hacer trabajo de clientes con ella.
  • Hay límites de imágenes, video y Deep Research, pero las cifras no se publican.
  • Sin interfaz en hebreo.
  • Por defecto, tu contenido puede usarse para entrenar modelos (la política de privacidad dice que solo datos anonimizados); la exclusión es solo por correo a privacy@qwen.com, sin opción en la configuración, y los comentarios se siguen usando.
  • No se encontraron las aplicaciones para iOS en la tienda de EE. UU. ni en varias tiendas europeas (sí en Israel).
  • Sin complementos oficiales para Word, Excel, Outlook o Gmail.

Incluso pagando

  • Una división confusa: Qwen Studio, la aplicación Qwen, QwenWork, Model Studio, QwenCloud, Coding Plan y Token Plan, bajo distintas empresas de Singapur.
  • Los precios de los planes de consumo no se publican en el sitio web; la tienda de aplicaciones solo los muestra como compras dentro de la aplicación, sin el periodo de facturación.
  • QwenWork sigue en beta pública, su interfaz está solo en inglés y chino, y los mercados anunciados son Asia, Oriente Medio y América Latina, sin mención explícita de Israel ni de Europa.
  • La página de privacidad de QwenWork no dice si los datos se usan para entrenar.
  • Coding Plan Pro tiene capacidad limitada, no es reembolsable y es solo para herramientas interactivas; Lite está cerrado.
  • La API requiere una cuenta de Alibaba Cloud, las claves están ligadas a una región y los precios cambian según la longitud de la entrada. No es una aplicación de chat.

05Planes y precios

PlanPrecio al mesPara quiénPrincipales límites
Qwen Studio y aplicación Qwen, Free0 USDUso personalSolo privado y no comercial; límites no publicados; mayores de 18
Qwen Go, Plus y Pro (aplicación de consumo)Consulta en la aplicaciónUsuarios particulares intensivosCompras dentro de la aplicación en la App Store israelí: Go 14.90, Plus 69.90, Pro 349.90 ILS (periodo no indicado); sigue siendo uso privado y no comercial
QwenWork Free0 USDProbar el agente500 créditos de registro y 200 diarios (por tiempo limitado); 1GB; 5 páginas publicadas; beta
QwenWork Plus20 USD (16 USD con facturación anual)Trabajadores independientes y profesionales2000 créditos al mes; 10GB; 10 páginas; no se puede bajar de plan
QwenWork Pro40 USD (32 USD con facturación anual)Usuarios intensivos del agente4500 créditos al mes; 20GB; 50 páginas
QwenWork Enterprise Standard30 USD por puesto (360 USD al año)Oficinas y equipos2000 créditos por puesto al mes; 100GB; Premium a precio personalizado
API de Model StudioPor token: qwen3.8-max 2 USD de entrada y 6 USD de salida por millónTus propias herramientas y oficinasCuenta de Alibaba Cloud; clave ligada a una región; el precio varía según la región; 1M de tokens gratis por modelo para usuarios nuevos (solo Singapur, 90 días)
Coding Plan Pro50 USDProgramadores con herramientas de códigoHasta 6000 solicitudes cada 5 horas; solo uso interactivo; no reembolsable
QwenCloud Token PlanDesde 6 USD (por tiempo limitado; normalmente 8)Desarrolladores y herramientas de agentesSolo para herramientas que llaman a las API de OpenAI o Anthropic
Comparación completaComparativa de precios de IA: Claude, ChatGPT, Gemini, Copilot, DeepSeek, Qwen, Kimi y GLMTodos los asistentes en una tablaPrecios en USD, revisados en octubre de 2026

06La familia Qwen en un minuto

Gratis

Qwen Studio y la aplicación Qwen

El chat gratuito en la web y en las aplicaciones. Muy completo, pero solo para uso privado y no comercial.

De pago

QwenWork

Un agente para el trabajo: documentos, diapositivas, páginas web, investigación y trabajo con archivos locales. Funciona con créditos.

Pago por uso

API de Model Studio

La API de Alibaba Cloud (antes DashScope), compatible con OpenAI y facturada por token. Para tus propias herramientas.

Desarrolladores

QwenCloud y Coding Plan

Planes mensuales para herramientas de programación y agentes como Qwen Code, Claude Code y Cursor.

Gratis

Pesos abiertos

Modelos como Qwen3.8-27B (licencia Apache-2.0) para descargar de Hugging Face y ejecutar con Ollama en tu propio PC.

07La mejor configuración para cada tarea

Escribir un correo o una cartaUna carta clara, con el tono adecuado, que lees y corriges antes de enviarla.5

Gratis

  • Qwen Studio (chat, Qwen3.8-Max)Escribe bien en inglés y entiende el hebreo; según los términos, solo para uso privado.
  • Projects y MemoryGuarda tu estilo de carta y tus datos de contacto en un proyecto para no tener que explicarlo cada vez.
  • Punto débil: sin conexión con Gmail ni OutlookCopia el hilo a mano; si quieres un asistente dentro del buzón, consulta Guía de Copilot o Guía de Gemini.

De pago

  • QwenWork PlusUna vía de pago para el trabajo: el agente produce documentos terminados a partir de tus archivos.
  • API de Model StudioPara una herramienta de oficina que acepte una clave compatible con OpenAI; Model Studio afirma que los datos de la API no se usan para entrenar sin tu consentimiento.
Consejo / prompt de ejemplo

"Escribe una carta formal en inglés a un proveedor sobre la entrega retrasada de 500 anclajes: firme pero cortés, 150 palabras, con línea de asunto y 3 acciones concretas." Si la carta es en hebreo, revísala con cuidado.

Escribir un informe técnicoUn informe con capítulos fijos, supuestos señalados y cifras que verificaste tú mismo.5

Gratis

  • Subida de archivos en el chatUn contexto de 1M de tokens y hasta 5 documentos por mensaje, de unos 20MB cada uno según la configuración pública: notas de obra, fotos y especificación juntas.
  • Proyecto con una plantillaHasta 10 proyectos con 5 archivos cada uno; guarda ahí tu plantilla de informe.
  • Modo ThinkingRazonamiento más largo antes de responder, útil para el capítulo de conclusiones.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Sube las notas de obra y luego: "Escribe un informe con Alcance, Hallazgos, Cálculos y Recomendaciones; marca cada supuesto con [SUPUESTO]; entrega un esquema listo para Word."

Resumir documentos largos y PDFUn resumen breve y una lista de cada requisito numérico con un número de página que puedas verificar.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

"Resume en 10 puntos y luego enumera cada requisito numérico con su número de página." Comprueba tú mismo los números de página.

Traducir documentosUna traducción que conserva unidades, números de normas y el formato de las tablas, y que se revisa.4

Gratis

De pago

  • API de Model StudioAutomatiza la traducción de muchos archivos a bajo costo, como servicio empresarial bajo los términos propios de Alibaba Cloud.
  • QwenWorkLee tu archivo y devuelve un documento terminado; revisa tú mismo la traducción.
Consejo / prompt de ejemplo

Da primero un glosario y escribe: "Mantén sin cambios las unidades, los números de normas y el formato de las tablas." No hay ninguna declaración oficial sobre la calidad en hebreo, así que revisa el texto.

Resolver un problema de ingeniería con un cálculo verificadoUna solución paso a paso con unidades, verificada con código que puedes ver y volver a ejecutar.5

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

"Resuelve paso a paso con unidades, luego verifica con Python en el intérprete de código y enumera las cláusulas de la norma que supusiste." No sustituye la revisión de un ingeniero.

Analizar datos de Excel y crear gráficosUna tabla limpia, un gráfico claro y el código que lo generó.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Exporta a CSV, súbelo y escribe: "Grafica la carga frente a la profundidad de empotramiento con matplotlib y dame el código."

Crear una presentaciónUna presentación con una idea por diapositiva y notas del orador, revisada antes de presentarla.4

Gratis

De pago

  • QwenWork PlusConvierte unas indicaciones breves en una presentación, en una vía para el trabajo.
  • QwenWork Pro4500 créditos al mes para quien hace muchas presentaciones.
Consejo / prompt de ejemplo

"Haz 8 diapositivas sobre la limpieza correcta de los taladros para anclajes, dirigidas a jefes de obra, una idea por diapositiva, con notas del orador." Comprueba el formato de exportación antes de depender de él.

Dibujar una imagen o ilustraciónUna imagen limpia sin texto, con los rótulos añadidos después.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

No pidas texto en hebreo dentro de la imagen (no está documentado); agrega los rótulos después en Canva o PowerPoint.

Dibujos técnicos, diagramas y diagramas de flujoUn diagrama de flujo o esquema editable en SVG, no un plano CAD acotado.4

Gratis

  • Web Dev y ArtifactsGenera y previsualiza código SVG, HTML y Mermaid en el chat.
  • Punto débil: no es CADPara planos acotados usa software CAD; edita el SVG en draw.io.

De pago

  • Qwen CodeEscribe scripts que generan DXF o SVG en tu propia computadora.
  • Coding Plan ProModelos alojados dentro de Qwen Code, 50 USD al mes.
Consejo / prompt de ejemplo

"Dibuja un diagrama de flujo de la selección de anclajes como SVG en un artefacto" y luego edítalo en draw.io.

Video y animaciónUn clip corto de una sola toma, sin texto en pantalla.3

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Planifica una toma de 10 segundos: "Primer plano de un taladro perforando hormigón, con extracción de polvo, cámara lenta, sin texto."

Investigación web con fuentesUna tabla de afirmación, enlace y fecha en la que abriste cada enlace.3

Gratis

  • Búsqueda webBúsqueda automática, con las fuentes visibles en las respuestas.
  • Deep ResearchInvestigación en varios pasos que también acepta archivos e imágenes; limitada en Free.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

"Usa solo fuentes de fabricantes y oficiales; dame una tabla con afirmación, URL y fecha." Abre cada enlace: los términos advierten que las respuestas pueden contener errores.

Buscar normas y reglamentosUna respuesta con el número de cláusula y la cita exacta, o NO ENCONTRADO.3

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

"Cita el número y el texto exactos de la cláusula en cada respuesta; si no aparece, responde NO ENCONTRADO." Punto débil: Qwen no tiene una base de datos especial de normas.

Escribir código o una pequeña herramienta de ingenieríaUn único archivo HTML con fórmulas visibles y casos de prueba.5

Gratis

  • Modo Web Dev en el chatEscribe y previsualiza la herramienta directamente en el chat.
  • Qwen Code con un modelo localUn agente de programación de código abierto; con Ollama puedes ejecutar Qwen3.8-27B en tu PC (18GB).
  • Qwen CodeCLI, VS Code, Zed y JetBrains; el nivel gratuito Qwen OAuth terminó, así que necesitas una clave o un modelo local.

De pago

  • Coding Plan Pro50 USD al mes, hasta 6000 solicitudes cada 5 horas; solo herramientas interactivas, personal y no reembolsable.
  • QwenCloud Token PlanDesde 6 USD al mes (precio por tiempo limitado); funciona con herramientas que llaman a las API de OpenAI o Anthropic.
Consejo / prompt de ejemplo

"Escribe un único archivo HTML que calcule la profundidad de empotramiento a partir de estos datos, muestra las fórmulas y agrega casos de prueba."

Crear un sitio web o una landing pageUna página pensada primero para móvil que previsualizas y luego publicas.3

Gratis

De pago

  • QwenWork PlusPáginas con hosting y bases de datos: 10 páginas publicadas y protección con contraseña.
  • QwenWork ProHasta 50 páginas publicadas y 20GB de almacenamiento.
Consejo / prompt de ejemplo

"Crea una landing page de una sola página para un producto de anclaje para hormigón, pensada primero para móvil, con un espacio reservado para el formulario de contacto."

Organizar archivos y carpetas en el PCUn plan de clasificación que apruebas y luego carpetas por año y tipo, sin borrar nada.2

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Haz primero una copia de seguridad. "Escribe un script de PowerShell que ordene los PDF de esta carpeta en subcarpetas por año según la fecha del archivo; primero haz una prueba en seco."

Reuniones: transcripción y actasUn acta con decisiones, responsables y fechas, tras revisar tú los nombres.3

Gratis

  • Sube una grabación (hasta 3 horas)Qwen3.8-Max y Qwen3.8-Omni-Flash aceptan audio (hasta 3 horas según la configuración pública); no hay una función dedicada a reuniones.
  • Punto débil: sin bot de reunionesGrábala tú; para actas automáticas dentro de Teams, consulta Guía de Copilot.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Sube la grabación: "Transcribe y luego dame un acta con decisiones, responsables y fechas." Revisa con cuidado los nombres y el hebreo.

Atención al cliente y respuestas repetidasRespuestas basadas solo en tu política, que pasan a una persona cuando hay dudas.3

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

Guarda el texto de tu política y pide: "Responde al cliente usando solo esta política; si tienes dudas, di que una persona le responderá."

Aprender un tema nuevo (tutor)Lecciones cortas con un cuestionario después de cada una.3

Gratis

De pago

  • QwenWork PlusProduce documentos de estudio y diapositivas a partir del material.
Consejo / prompt de ejemplo

"Enséñame el punzonamiento en hormigón armado en 5 lecciones cortas; hazme un cuestionario después de cada una."

Marketing y contenido SEOUna publicación con encabezados, preguntas frecuentes y meta descripción, con los datos verificados.3

Gratis

  • Chat con búsqueda webBorradores con información actual de la web; según los términos, solo para uso privado.

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

"Escribe una entrada de blog de 600 palabras sobre cómo elegir anclajes químicos, con H2, preguntas frecuentes y una meta descripción." Verifica los datos antes de publicar.

Automatizar un flujo de trabajo repetitivo (agentes)Una tarea semanal que se ejecuta sola y que primero se probó con copias.4

Gratis

De pago

Consejo / prompt de ejemplo

"Cada lunes, reúne las nuevas listas de precios de proveedores de esta carpeta y genera una tabla comparativa." Pruébalo primero con copias.

08Privacidad y hebreo

Importante

Entrenamiento con tus datos

El Service Agreement permite a Qwen usar tu contenido para entrenar modelos; la política de privacidad añade que usa contenido anonimizado y comentarios, no directamente tu entrada original. No hay opción en la configuración: te excluyes enviando un correo a privacy@qwen.com, y los comentarios (pulgar arriba o abajo) se siguen usando después. No subas datos de clientes al chat gratuito.

Singapur

Quién lo opera y dónde están los datos

El operador es NTH POWER GLOBAL TECH SINGAPORE PTE. LTD., y según la política los datos se recopilan, procesan y almacenan en Singapur. El alojamiento y la inferencia corren a cargo de Alibaba Cloud en Singapur. Parte de la información del dispositivo puede compartirse con socios de publicidad y analítica.

Oficinas

API y vías empresariales

Model Studio afirma que no usará tus datos de la API para entrenar sin tu consentimiento expreso y que por defecto guarda prompts y respuestas no más de 30 días, con regiones como Alemania (Fráncfort). QwenWork almacena los datos en Singapur, pero no dice si se usan para entrenar.

Hebreo

Hebreo y disponibilidad

El hebreo está entre los 119 idiomas con los que se entrenó Qwen3, pero no hay interfaz en hebreo (19 idiomas de interfaz, incluido el árabe) ni ninguna declaración oficial sobre la calidad en hebreo o la disposición de derecha a izquierda, así que revisa el texto. Las aplicaciones para iOS se encontraron en la tienda israelí; la disponibilidad en Europa no está verificada, y el sitio chat.qwen.ai era accesible.

09Configúralo en 10 minutos

  1. 1

    Elige la vía

    Para uso personal: el chat gratuito. Para trabajo de oficina: QwenWork o la API, porque el chat gratuito es solo para uso privado y no comercial.

  2. 2

    Abre una cuenta y descarga la aplicación

    Entra en chat.qwen.ai y descarga las aplicaciones para Windows, macOS y móvil desde qwen.ai/download. Debes tener 18 años o más.

  3. 3

    Decide sobre la privacidad

    Si no quieres que tu contenido se use para entrenar, escribe a privacy@qwen.com (los comentarios se siguen usando). Usa Temporary chat para temas sensibles y no subas datos de clientes.

  4. 4

    Elige un modelo y un modo

    Qwen3.8-Max con Thinking para preguntas difíciles, Web search para información actual y un modo dedicado (Slides, Translate, Learn) para la tarea.

  5. 5

    Crea un primer Project

    Un proyecto con hasta 5 archivos: un glosario, una plantilla e instrucciones permanentes como "responde en hebreo, unidades del SI, señala los supuestos".

  6. 6

    Para una oficina: abre una vía de pago

    Regístrate en QwenWork Free con créditos de bonificación, o abre una cuenta de Model Studio, obtén una clave de API y 1M de tokens gratis por modelo (región de Singapur, 90 días). Lee los términos empresariales de la vía que elijas.

  7. 7

    Haz una tarea real

    Elige una tarea de la lista anterior y revisa el resultado como revisarías el trabajo de un empleado nuevo: cifras, fuentes y hebreo.

10Preguntas frecuentes

¿Basta la versión gratuita para una oficina pequeña?

No, y no por sus capacidades. El Service Agreement dice que el chat gratuito es solo para uso privado y no comercial. Para una oficina, usa QwenWork (desde 20 USD al mes) o la API de pago por token; son productos empresariales distintos con sus propios términos, así que léelos primero. Si necesitas un chat de oficina sencillo, compara Guía de ChatGPT y Claude para la oficina.

¿Qué plan para un equipo de 3 personas?

QwenWork Enterprise Standard: 30 USD por puesto al mes, es decir, 90 USD al mes por 3 puestos, con consola de administración y control de créditos. O Plus para cada persona (20 USD, o 16 USD con facturación anual). QwenWork sigue en beta y no se ha anunciado explícitamente para Israel, así que comprueba primero la disponibilidad.

¿Qwen escribe en hebreo?

Normalmente sí: el hebreo está entre los 119 idiomas con los que se entrenó Qwen3. Pero no hay interfaz en hebreo ni ninguna declaración oficial sobre la calidad en hebreo de los modelos actuales. Revisa el texto, los términos y la dirección de números y unidades.

¿Mis datos se envían a China?

Según la política de privacidad, los datos del chat de consumo se recopilan, procesan y almacenan en Singapur, y no hay ninguna declaración de que vayan a China. En el chat gratuito, tu contenido puede usarse para entrenar (la política dice que solo anonimizado; para excluirte, escribe a privacy@qwen.com). Model Studio afirma que los datos de la API no se usan para entrenar sin tu consentimiento.

¿Puedo ejecutar Qwen en mi propia computadora?

Sí. Qwen3.8-27B está disponible como pesos abiertos con licencia Apache-2.0, y en Ollama ocupa unos 18GB. Así tus datos se quedan en tu PC, pero necesitas una computadora potente.

¿Puedo fiarme de sus cálculos?

Solo después de verificarlos. Pide el cálculo con unidades y la verificación en el intérprete de código, y para cálculos de anclajes compáralo con el software gratuito de ADIT. Quien firma es un ingeniero cualificado, no Qwen.

Más en esta guía

Volver a la página de IA