Guía de plugins
El mejor plugin de IA para cada tipo de trabajo
Para cada tipo de trabajo elegimos el mejor plugin o herramienta integrada, con su nombre exacto y dónde encontrarlo. En cada tarjeta verás nuestra elección, cómo llegar a ella, por qué la elegimos y alternativas si trabajas con otro asistente.
Crear imágenes
- Dónde encontrarlo
- gemini.google.com o la aplicación Gemini → escribe 'Crea una imagen de…' o sube una foto y pide un cambio (sin instalar nada)
- Por qué
- Crea y edita imágenes a partir de una frase sencilla, incluso con texto legible dentro de la imagen, ya en el plan gratuito.
Conviene saber: Claude por sí solo no genera imágenes (puedes hacerlo con el conector de Adobe, Canva o Hugging Face), y las imágenes de Gemini llevan la marca de agua SynthID.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT Images 2.5chatgpt.com → Images, o simplemente pídelo en el chat
- ClaudeConector de Adobe (Photoshop, Firefly)Claude → Customize → Connectors → Adobe
- CCopilotMicrosoft Designerdesigner.microsoft.com o en el chat de Copilot
Diseño gráfico
- Dónde encontrarlo
- En Claude: Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Canva → Connect. En ChatGPT: ChatGPT → Plugins (chatgpt.com/plugins) → Canva → Add → inicia sesión en Canva
- Por qué
- Convierte un brief corto en un póster, un folleto o una publicación para redes que puedes editar en tu propia cuenta de Canva. En ChatGPT, además, adapta el tamaño a cada red y revisa el diseño según tu Brand Kit.
Canva Free 0 USD; Canva Pro 144 USD al año
Conviene saber: La generación con IA consume créditos de Canva AI, y Bulk Create requiere un plan Canva Enterprise compatible.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de CanvaChatGPT → Plugins → Canva
- CCopilotCreate (Designer)m365.cloud.microsoft → Create
- GeminiNano Banana 2 en Geminigemini.google.com (integrado, bueno para imágenes con texto)
Diseño de pantallas y sitios web
- Dónde encontrarlo
- En Claude: Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Figma. En ChatGPT: ChatGPT → Plugins (chatgpt.com/plugins) → Figma
- Por qué
- Crea y lee pantallas y componentes reales de Figma, así que puedes pasarle la maqueta a cualquier desarrollador o creador de sitios web.
Figma gratis para uso individual; Professional 15 USD por editor al mes (12 USD con facturación anual)
Conviene saber: Si no eres diseñador, Claude Design (de pago, en beta) es la forma más fácil de empezar: describes la pantalla y la dibuja en un lienzo.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de FigmaChatGPT → Plugins → Figma
- ClaudeClaude Design (beta)claude.ai/design (planes de pago)
- GeminiCanvasgemini.google.com → Tools → Canvas
Ordenar archivos
- Dónde encontrarlo
- Instala Claude Desktop (claude.com/download) → abre Cowork → dale acceso a una carpeta → pide, por ejemplo, 'ordena los archivos por proyecto y cámbiales el nombre según la fecha'
- Por qué
- Mueve, cambia de nombre y ordena de verdad los archivos de la carpeta que autorices, y te pregunta antes de borrar cualquier cosa.
Claude Pro 20 USD al mes
Conviene saber: ¿No tienes un plan de pago? Añade en Claude Desktop el conector Filesystem, gratuito y verificado por Anthropic: Claude podrá leer, mover y cambiar el nombre de archivos en las carpetas que autorices. Cowork es más sencillo y pregunta antes de borrar. En cualquier caso, haz una copia de seguridad antes de un cambio de nombre masivo.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT Work (aplicación de escritorio)chatgpt.com/download → Work → acceso a una carpeta (limitado en Free)
- CCopilotCowork (Preview)aplicación Copilot → Cowork; Microsoft 365 Premium/Pro
- GeminiGemini Spark (Mac)gemini.google/desktop; Google AI Pro/Ultra; no disponible en EEE/Reino Unido/Suiza
Video: crear clips
- Dónde encontrarlo
- flow.google.com (inicia sesión con tu cuenta de Google); también hay clips cortos en la aplicación Gemini, desde Google AI Plus
- Por qué
- El estudio de video de Google: describes una escena y obtienes clips cinematográficos con sonido, que luego unes en un cortometraje.
Acceso gratuito limitado (Google no indica cuánto); 200 / 1000 créditos al mes en Google AI Plus (4.99 USD) / AI Pro (19.99 USD)
Conviene saber: Claude no tiene ningún conector verificado para generar video, y OpenAI dejó de ofrecer Sora el 26 de abril de 2026.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de RunwayChatGPT → Plugins → Runway (125 créditos gratis, una sola vez)
- CCopilotCreate a video + Clipchampm365.cloud.microsoft → Create → Video
Edición de video
- Dónde encontrarlo
- clipchamp.com o la aplicación Clipchamp en Windows (Microsoft Store); se abre automáticamente después de 'Create a video' en la aplicación Copilot
- Por qué
- Un editor sencillo con línea de tiempo, subtítulos automáticos, narración a partir de texto y eliminación de silencios, gratis para el uso normal.
Gratis: exportación en 1080p sin marca de agua; Premium incluido con Microsoft 365 Personal/Family
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- ClaudeConector de DescriptClaude → Connectors → Descript (gratis: 60 minutos al mes, 720p con marca de agua)
- CChatGPTPlugin de RunwayChatGPT → Plugins → Runway
- GeminiGoogle Vidsvids.google.com (Workspace Business, o Google AI Plus o superior)
IA en Android
- Dónde encontrarlo
- Google Play → 'Google Gemini'. Como asistente predeterminado: Settings → Apps → Default apps → Digital assistant app = Google; luego, en la aplicación Google → perfil → Settings → Google Assistant → Digital assistants from Google → Gemini
- Por qué
- Sustituye oficialmente a Google Assistant como asistente principal del teléfono, y puedes hablar con él por voz y a través de la cámara (Gemini Live).
Conviene saber: Los pasos para dejarlo como asistente predeterminado vienen de la página de ayuda de Google; no encontramos ninguna página oficial que confirme esa misma configuración para ChatGPT, Claude o Copilot.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTAplicación ChatGPTGoogle Play → 'ChatGPT' (OpenAI)
- ClaudeAplicación Claude by AnthropicGoogle Play → 'Claude by Anthropic'
- CCopilotAplicación Microsoft Copilotbusca 'Microsoft Copilot' en Google Play
Crear una aplicación para Android
- Dónde encontrarlo
- Abre ai.dev/apps?features=build_android_app (inicia sesión con tu cuenta de Google) → describe la aplicación → pruébala en el emulador del navegador o en tu teléfono por USB
- Por qué
- A partir de una descripción sencilla crea una aplicación Android nativa de verdad, la ejecuta en el navegador y puede subirla a un canal de pruebas internas de Google Play.
Conviene saber: Para publicarla necesitas una cuenta de desarrollador de Google Play (no verificamos el precio), y el contenido del nivel gratuito puede usarse para mejorar los productos de Google.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- GeminiGemini in Android Studiodeveloper.android.com → Android Studio → panel de Gemini
- CChatGPTCodexchatgpt.com/codex o la aplicación de escritorio de ChatGPT
- ClaudeConector de LovableClaude → Connectors → Lovable (aplicación web, no nativa)
Cálculos
- Dónde encontrarlo
- Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Wolfram → Add (sin iniciar sesión). Luego pide: 'calcula esto con Wolfram y muestra la entrada'
- Por qué
- Envía la fórmula a Wolfram|Alpha / Wolfram Language y obtiene un resultado exacto, en lugar de que la IA adivine las operaciones.
Conviene saber: Ninguna IA sustituye un cálculo revisado por un ingeniero titulado: guarda la memoria de cálculo y revisa las unidades.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTData analysis (Python)Pide en el chat: 'calcula con Python y muestra el código'
- CCopilotCopilot in Excel (Python)Excel → botón Copilot (Microsoft 365 Personal o superior)
- GeminiGemini Notebooknotebook.google (ya en Ultra; en Pro, de forma gradual)
Excel y datos
- Dónde encontrarlo
- Excel → Home → Add-ins → busca 'Claude' (Microsoft Marketplace) → inicia sesión con una cuenta de pago de Claude
- Por qué
- Trabaja dentro de tu propio libro con fórmulas reales y resalta cada celda que modificó, así que es fácil revisar el resultado.
Claude Pro 20 USD al mes
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT for ExcelExcel → Home → Add-ins → 'ChatGPT' (limitado en Free/Go)
- CCopilotCopilot in ExcelIntegrado en Excel, desde Microsoft 365 Personal (9.99 USD al mes)
- GeminiGemini in SheetsPanel lateral de Google Sheets (Business Standard+ o Google AI Pro)
Presentaciones
- Dónde encontrarlo
- PowerPoint → Home → Add-ins → busca 'ChatGPT' → Add → inicia sesión
- Por qué
- Redacta y mejora diapositivas reales y editables directamente en PowerPoint a partir de tus notas, incluso en el plan Free (de forma limitada).
Conviene saber: Para una presentación con diseño sin PowerPoint: el conector de Gamma para Claude, o Canva.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- ClaudeClaude for PowerPointPowerPoint → Add-ins → 'Claude' (planes de pago; usa tu patrón de diapositivas)
- CCopilotCopilot in PowerPointIntegrado en PowerPoint, desde Microsoft 365 Personal
- GeminiGemini in Google SlidesPanel lateral de Google Slides (Business Standard+ / Google AI Pro)
Documentos e informes
- Dónde encontrarlo
- Word → Home → Add-ins → busca 'Claude' → inicia sesión con una cuenta de pago de Claude
- Por qué
- Escribe y edita con la plantilla de tu oficina y con control de cambios, así que aceptas o rechazas cada modificación, como en la revisión de un colega.
Claude Pro 20 USD al mes
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT for WordWord → Home → Add-ins → 'ChatGPT' (todos los planes, incluido Free)
- CCopilotCopilot in WordIntegrado en Word, desde Microsoft 365 Personal
- GeminiGemini in Google DocsPanel lateral de Google Docs (Business Standard+ / Google AI Pro)
Archivos PDF
- Dónde encontrarlo
- En Claude: Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Adobe. En ChatGPT: ChatGPT → Plugins (chatgpt.com/plugins) → Adobe, o escribe en el chat 'Adobe Acrobat, …'
- Por qué
- Edita, reordena páginas, oculta información sensible (redact), añade comentarios y resume archivos PDF reales con las herramientas de Acrobat, directamente desde el chat.
Conviene saber: Adobe anunció que sus aplicaciones en ChatGPT son gratuitas para los usuarios de ChatGPT; puede que las funciones avanzadas requieran un plan de Adobe (no lo verificamos).
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de AdobeChatGPT → Plugins → Adobe
- GeminiGemini Notebooknotebook.google (resúmenes y preguntas sobre archivos PDF)
Diagramas y esquemas
- Dónde encontrarlo
- Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Lucid → inicia sesión en Lucid
- Por qué
- Convierte la descripción de un proceso, un organigrama o un mapa mental en un diagrama de Lucidchart que puedes seguir editando a mano.
Conviene saber: Son diagramas esquemáticos, no planos CAD; una alternativa gratuita en Claude es el conector Mermaid Chart.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugins de tldraw / FigmaChatGPT → Plugins → tldraw o Figma
- GeminiCanvasgemini.google.com → Tools → Canvas
- CCopilotCreate (infografía)m365.cloud.microsoft → Create
3D y CAD
- Dónde encontrarlo
- Claude → Customize → Connectors → Connect your apps → busca 'SketchUp' → Add → Connect (Trimble ID)
- Por qué
- Describes un elemento constructivo o una habitación y obtienes un modelo 3D real (archivo .skp) que puedes abrir y mejorar en SketchUp.
Usuarios gratuitos de SketchUp: hasta 30 modelos; después, una suscripción de pago a SketchUp
Conviene saber: La primera versión del conector de SketchUp solo crea modelos nuevos y no edita archivos existentes, Autodesk advierte que Fusion todavía no es fiable para modelos y ensamblajes complejos, y no encontramos ningún plugin CAD oficial para ChatGPT, Gemini o Copilot.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- ClaudeConector de Autodesk FusionFusion: Preferences → General → API → Fusion MCP Server; Claude Desktop → Connectors
- ClaudeConector de BlenderClaude → Connectors → Blender (requiere un complemento en Blender)
Traducción de documentos
- Dónde encontrarlo
- Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → DeepL → inicia sesión en DeepL
- Por qué
- Traduce documentos completos en más de 100 idiomas y aplica tu propio glosario, así que los términos técnicos se mantienen uniformes.
DeepL gratis: 1 archivo al mes de hasta 5 MB; DeepL Pro Individual 7.49 EUR al mes (facturación anual, IVA incluido)
Conviene saber: DeepL Free solo traduce 1 archivo al mes, y el glosario en Free e Individual está limitado a 5 términos por par de idiomas. Para traducir un documento de vez en cuando basta con ChatGPT for Word (también en el plan Free).
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT for WordWord → Add-ins → 'ChatGPT' (traduce respetando el formato)
- CCopilotCopilot in WordIntegrado en Word, desde Microsoft 365 Personal
- GeminiAplicación Geminigemini.google.com (sube el archivo)
Resúmenes de reuniones
- Dónde encontrarlo
- Instala Granola (granola.ai) y conéctalo. En Claude: Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Granola; en ChatGPT: ChatGPT → Plugins → Granola
- Por qué
- Toma notas sin que ningún bot se una a la llamada, y luego el asistente busca en tus reuniones anteriores y redacta el acta y la lista de tareas.
Granola Basic 0 USD (el asistente solo ve tus notas de los últimos 30 días); Business 14 USD por usuario al mes
Conviene saber: Hebreo: Granola no incluye el hebreo en su lista de idiomas y las notas de Meet no admiten hebreo, así que prueba primero con una reunión corta.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de GranolaChatGPT → Plugins → Granola
- GeminiMeet 'Take notes for me'Google Meet → Take notes (plan de Workspace o de Google AI compatible)
- CCopilotCopilot in TeamsTeams (licencia empresarial de Microsoft 365 Copilot, con la transcripción activada)
Correo y calendario
- Dónde encontrarlo
- gemini.google.com → configuración de Apps (connected apps) → activa Gmail / Google Calendar (gratis); el panel lateral dentro de Gmail requiere Google AI Pro o Workspace
- Por qué
- Gratis y ya vinculado a tu cuenta de Google: resume la bandeja de entrada, encuentra un correo o agenda una reunión con una sola frase.
Conviene saber: En Outlook: Copilot in Outlook o Claude for Outlook (beta); el conector de Microsoft 365 para Claude requiere una cuenta empresarial (Entra), no una cuenta personal de outlook.com.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- ClaudeConectores de Gmail y Google CalendarClaude → Connectors → Gmail / Google Calendar
- CChatGPTPlugins de Gmail / Outlook EmailChatGPT → Plugins → Gmail o Outlook Email
- CCopilotCopilot in OutlookIntegrado en Outlook, desde Microsoft 365 Personal
Investigación y artículos científicos
- Dónde encontrarlo
- En Claude: Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Consensus. En ChatGPT: ChatGPT → Plugins (chatgpt.com/plugins) → Consensus
- Por qué
- Responde a partir de artículos revisados por pares, con una fuente para cada afirmación, en lugar de páginas web al azar.
Conviene saber: Los precios de Consensus no aparecían cuando lo revisamos, y puede que el número de búsquedas gratuitas esté limitado. Ningún asistente puede leer normas de pago (EN, SI), así que sube la copia que compraste con licencia.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de ConsensusChatGPT → Plugins → Consensus
- GeminiDeep Researchgemini.google.com → Tools → Deep Research (gratis; más uso en planes de pago)
- CCopilotAgente Researcheraplicación Copilot → Researcher (Microsoft 365 Premium/Pro)
Herramientas pequeñas y código
- Dónde encontrarlo
- claude.ai → pide 'crea una pequeña calculadora para…' → la herramienta se abre junto al chat; compártela con un enlace (integrado, gratis)
- Por qué
- Crea una pequeña herramienta que funciona (calculadora, conversor, lista de verificación) y que usas en el navegador sin instalar nada.
Conviene saber: Antes de usar la herramienta, un ingeniero titulado debe revisar cada fórmula de ingeniería frente a la norma.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTCodexchatgpt.com/codex (limitado en Free)
- GeminiCanvas / Google AI Studiogemini.google.com → Canvas, o aistudio.google.com
- CCopilotGitHub Copilot FreeVS Code → Extensions → 'GitHub Copilot'
Crear un sitio web
- Dónde encontrarlo
- Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Wix → inicia sesión en Wix
- Por qué
- Gestiona y edita desde el chat un sitio Wix real que ya está en línea (páginas, tienda, reservas, blog). El sitio en sí lo creas con el creador de IA gratuito de Wix y sigues en su editor de arrastrar y soltar.
Wix Free: gratis; planes de pago desde 17.77 USD al mes (facturación anual, el precio varía según el país)
Conviene saber: Claude también tiene conectores de Webflow y Lovable.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT Sites (beta)ChatGPT → Work → describe el sitio o escribe @Sites (Plus o superior; no disponible en EEE/Suiza/Reino Unido)
- GeminiCanvasgemini.google.com → Tools → Canvas
- CCopilotGitHub Copilot (GitHub Pages)VS Code → Extensions → 'GitHub Copilot'
Automatizar tareas repetitivas
- Dónde encontrarlo
- Claude → Customize → Connectors → + (Browse) → Zapier → inicia sesión en Zapier
- Por qué
- Permite que el asistente actúe en miles de aplicaciones (guardar archivos adjuntos, añadir filas, enviar alertas) sin escribir código.
Zapier Free 0 USD (100 tareas al mes); Professional desde 19.99 USD al mes
Conviene saber: En el directorio de Claude también hay conectores de Make y n8n, y las tareas programadas en Cowork requieren un plan de pago.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTChatGPT TasksChatGPT → Tasks (en Free: hasta 3 tareas activas, una vez al día)
- GeminiGoogle Workspace Studio / Gemini Sparkworkspace.google.com/studio, o Spark (Google AI Pro/Ultra)
- CCopilotPrompts programados de Cowork (Preview)aplicación Copilot → Cowork (Microsoft 365 Premium/Pro)
Voz y narración
- Dónde encontrarlo
- clipchamp.com o la aplicación Clipchamp en Windows → añade a la línea de tiempo una narración text-to-speech
- Por qué
- Escribes el texto, eliges una voz y colocas la narración en la línea de tiempo del video, gratis.
Plan gratuito; Premium con Microsoft 365 Personal/Family
Conviene saber: El conector de ElevenLabs para Claude sirve para crear y gestionar agentes de voz (ElevenAgents), no para producir una narración sencilla, y no probamos la calidad de la voz en hebreo en ninguna de estas herramientas.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- CChatGPTPlugin de RunwayChatGPT → Plugins → Runway (narración, música, efectos de sonido)
- GeminiGemini Notebook Audio Overviewsnotebook.google (resumen en audio al estilo pódcast)
- ClaudeConector de ElevenLabsClaude → Connectors → ElevenLabs (agentes de voz, no narración)
IA en el navegador
- Dónde encontrarlo
- Integrado en Google Chrome, sin instalar nada (la disponibilidad por país figura en la página oficial)
- Por qué
- Resume y compara tus pestañas abiertas gratis; auto-browse (que realiza tareas por ti) está disponible en vista previa para Google AI Pro/Ultra, primero en Estados Unidos.
Conviene saber: Claude in Chrome puede hacer clic y rellenar formularios por ti, así que actívalo solo en sitios de confianza.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- ClaudeClaude in ChromeChrome Web Store → 'Claude' (planes de pago)
- CChatGPTExtensión de ChatGPTChrome Web Store → 'ChatGPT' (OpenAI)
- CCopilotCopilot in Microsoft EdgeMicrosoft Edge → botón Copilot (integrado)
Consultar tus propios documentos
- Dónde encontrarlo
- notebook.google → New notebook → sube archivos PDF, documentos de Docs y enlaces
- Por qué
- Responde solo a partir de los documentos que subiste, con una referencia al fragmento exacto, y puede convertirlos en un resumen en audio.
Conviene saber: Guarda las normas que compraste con licencia en un cuaderno o proyecto privado y no las compartas públicamente.
Ir a la página oficial¿Trabajas con otro asistente?
- ClaudeClaude Projectsclaude.ai → Projects (en Free, hasta 5)
- CChatGPTChatGPT Projectschatgpt.com → Projects (en Free: 5 archivos)
- CCopilotCopilot Notebooksaplicación Copilot → Notebooks
Antes de instalar
- Conecta solo lo que de verdad necesitas y revisa qué puede leer el plugin y si puede hacer clic y rellenar formularios por ti.
- Antes de pedirle a la IA que cambie el nombre o mueva muchos archivos a la vez, haz una copia de seguridad.
- Las normas que compraste con licencia deben quedarse en un proyecto o cuaderno privado, nunca compartidas públicamente.
- Un ingeniero titulado debe revisar todo cálculo, y toda fórmula de una herramienta creada por la IA, antes de usarlos.
Verificado el 8 de octubre de 2026 en las páginas oficiales